Aus dem Hebräischen von Anne Birkenhauer. Mit Illustrationen von Ninamasina. Ein Bilderbuch von David Grossman, das Kinder ermutigt, mit den Großeltern ins Gespräch zu kommen. "Opa, du hast mir nicht erzählt, woher du deine Falten hast", sagt Jotam. Und so beginnt Opa zu erklären: Einige Falten hat er vom Altwerden bekommen, andere wegen aller möglichen Dinge, die in seinem Leben passiert sind. Schöne und traurige. Traurige Dinge wie damals, als Oma Dina krank war. Aber Opa hat auch andere Falten. Wie die auf der Wange. Die stammt von Jotams Geburt. An dem Tag war Opa der glücklichste Mensch der Welt. Er musste so viel lächeln, dass er davon eine Falte bekam. Und so machen sich Opa und Jotam auf eine gemeinsame Reise durch das Leben des Großvaters ...
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 06.10.2023
Rezensent Siggi Seuß ist entzückt von David Grossmans zweitem Kinderbuch. Darin erzählt der israelische Autor, unterstützt durch Illustrationen von Ninamasina auf die hinreißend knapp, liebevoll und leise von der Beziehung zwischen einem kleinen Jungen - Jotam - und seinem Großvater. Aus einer typischen Enkel-Frage nach den Falten des Opas entspinnt sich nicht nur ein wunderbar warmer Dialog zwischen den beiden, sondern auch eine Reihe fantasievoller Bilder, die direkt aus Jotams Beobachtungen und Gedanken dazu zu entspringen scheinen. Ein herrliches Buch, das der Rezensent sicher nicht unbedacht in die Nähe und Tradition des Kinderbuchklassikers "Matti und sein Großvater" von Roberto Piumini stellt.
Lena Schätte: Das Schwarz an den Händen meines Vaters Motte wird sie von ihrem Vater genannt. Eigentlich hat sie sogar zwei Väter: den einen, der schnell rennen kann und sich auf alle Fragen eine Antwort ausdenkt. Und den anderen,… Robert Seethaler: Die Straße Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in… Petra Morsbach: Orion Nora lernt bei einem Studentenjob ihren späteren Mann kennen, einen Archivar. Sie wird Lehrerin für Deutsch und Geschichte in einem oberbayerischen Gymnasium, zieht einen… Angelika Klüssendorf: Trost 2022. Angelika Klüssendorf erzählt von Liebe, Entzweiung und der Sehnsucht nach Zugehörigkeit. Rita, Meisterin darin, sich in die falschen Männer zu verlieben, fällt plötzlich…