Russische Romane, 20. Jahrhundert


Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Vor

Gennadi Gor: Das Ohr

Cover
Friedenauer Presse, Berlin 2007
ISBN 9783932109515, Broschiert, 152 Seiten, 16.00 EUR
Aus dem Russischen und herausgegeben von Peter Urban.

Wenedikt Jerofejew: Moskau - Petuschki

Cover
Kein und Aber Verlag, Zürich 2005
ISBN 9783036951416, Gebunden, 270 Seiten, 18.90 EUR
Aus dem Russischen übersetzt und mit einem Anmerkungsapparat versehen von Peter Urban. Die aberwitzige Reisebeschreibung einer feuchtfröhlichen Zugfahrt gehört schon heute zu den modernen Klassikern…

Warlam Schalamow: Durch den Schnee

Cover
Matthes und Seitz Berlin, Berlin 2007
ISBN 9783882216004, Gebunden, 256 Seiten, 19.80 EUR
Aus dem Russischen von Gabriele Leupold. Herausgegeben und mit einem Nachwort von Franziska Thun-Hohenstein. Schalamows Erzählungen gehören zu den herausragendsten Leistungen der russischen Literatur…

Wassili Grossman: Leben und Schicksal

Cover
Claassen Verlag, München 2007
ISBN 9783546004152, Gebunden, 1056 Seiten, 24.90 EUR
Aus dem Russischen von Annelore Nitschke und anderen. Vollständig überarbeitete und um die bisher fehlenden Kapitel ergänzte Neuausgabe, mit je einem Nachwort von Wladimir Woinowitsch und Jochen Hellbeck. Als…

Juri Andruchowytsch: Moscoviada

Cover
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2006
ISBN 9783518418260, Gebunden, 224 Seiten, 22.80 EUR
Aus dem Ukrainischen von Sabine Stöhr. Otto von F., Literaturstudent aus der Westukraine, lebt in Moskau, dem "fauligen Herzen des halbtoten Imperiums". Im Wohnheim des Gorki-Instituts hocken die poetischen…

Sergej Gandlewski: Warten auf Puschkin

Cover
Aufbau Verlag, Berlin 2006
ISBN 9783351030520, Gebunden, 215 Seiten, 17.90 EUR
Aus dem Russischen von Andreas Tretner. Es begann in der literarischen Dissidentenszene im Moskau der siebziger Jahre mit großen Illusionen. Sie alle waren jung, verliebt und voller Hoffnung. Was ist…

Jay Parini: Tolstojs letztes Jahr

Cover
C. H. Beck Verlag, München 2008
ISBN 9783406570346, Gebunden, 357 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Englischen von Barbara Rojahn-Deyk. Im Jahre 1910, "Anna Karenina" und "Krieg und Frieden" sind erschienen, ist Lew Tolstoj der berühmteste Autor der Welt. Aber er zahlt einen hohen Preis für…

Sofja Tolstaja: Eine Frage der Schuld

Cover
Manesse Verlag, München 2008
ISBN 9783717521501, Gebunden, 315 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Russischen von Alfred Frank und Ursula Keller. Mit der "Kurzen Autobiografie der Gräfin S. A. Tolstaja". Mit einem Nachwort von Ursula Keller. Dass hochbegabte Frauen im Schatten hochbegabter…

Tom Rob Smith: Kolyma

Cover
DuMont Verlag, Köln 2008
ISBN 9783832180898, Gebunden, 476 Seiten, 19.95 EUR
Aus dem Englischen von Armin Gontermann. Moskau 1956. Leo Demidow ist nicht zu beneiden. Die Existenz seines Morddezernats wird von offizieller Stelle geleugnet; er darf bestenfalls verdeckt ermitteln.…

Leonid Dobycin: Die Stadt N.

Cover
Friedenauer Presse, Berlin 2009
ISBN 9783932109614, Gebunden, 230 Seiten, 22.50 EUR
Aus dem Russischen und mit Anmerkung von Peter Urban. Leonid Dobycin geriet 1935 ins Zentrum der berüchtigten Formalismus-Debatte, er wurde als Volksfeind bezeichnet. Der Roman "Die Stadt N." erschien…

Grigori Rjaschski: Moskau. Bel Etage

Cover
Kiepenheuer und Witsch Verlag, München 2009
ISBN 9783462040715, Gebunden, 400 Seiten, 22.95 EUR
Mit einem Vorwort von Ljudmila Ulitzkaja. Aus dem Russischen von Ganna-Maria Braungardt. Gleich bei den Patriarchenteichen, dort, wo die Geschichte von "Der Meister und Margarita" ihren Ursprung nahm…

Wassili Grossman: Leben und Schicksal

Cover
DHV - Der Hörverlag, München 2009
ISBN 9783867174275, CD, 29.95 EUR
4 CDs, 327 Minunten. Hörspiel. Sprecher: Jürgen Hentsch, Dietmar Mues, Werner Wölbern u. a. . Regie: Norbert Schaeffer. Monumental angelegt, kreist das ganze Werk um die Schlacht von Stalingrad. Seinem…

Sergej Dowlatow: Der Koffer

Cover
DuMont Verlag, Köln 2008
ISBN 9783832180737, Gebunden, 160 Seiten, 17.90 EUR
Mit einem Vorwort von Wladimir Kaminer. Aus dem Russischen von Dorothea Trottenberg. Sergej taugt nicht zum ordentlichen Kommunisten. Als er endlich die Ausreisegenehmigung bekommt, darf er nur einen…

Sergej Dowlatow: Der Kompromiss

Cover
Pano Verlag, Zürich 2008
ISBN 9783907576977, Gebunden, 197 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Russischen übertragen von Franziska Stöcklin. Mit einem Nachwort von Ulrich Schmid. Der Journalist Dowlatow, der denselben Namen wie der Autor hat, versucht sich etwas halbherzig als Mitarbeiter…
Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Vor