Romane Niederlande


Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Vor

Adriaan van Dis: Ein feiner Herr und ein armer Hund

Cover
Carl Hanser Verlag, München 2009
ISBN 9783446209961, Gebunden, 239 Seiten, 17.90 EUR
Aus dem Niederländischen von Marlene Müller-Hans. Er ist ein feiner Herr und trägt teure Schuhe, er ist ein Flaneur in den Straßen von Paris. Als eines Abends ein Hund aus einem brennenden Haus direkt…

Thomas Rosenboom: Der Nachfolger

Cover
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), München 2009
ISBN 9783421057891, Gebunden, 342 Seiten, 21.95 EUR
Aus dem Niederländischen von Marlene Müller-Haas. Ein opulent ausgestalteter Zeit- und Gesellschaftsroman. Die Niederlande, 1912: Werfteigentümer Berend Bepol will sich zur Ruhe setzen. In seinem Schwiegersohn…

Jan Siebelink: Im Garten des Vaters

Cover
Arche Verlag, Zürich 2007
ISBN 9783716023709, Gebunden, 526 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Niederländischen von Bettina Bach. Eigentlich könnte Hans Sievez, Mitte Dreißig, von Beruf Gärtner, glücklich sein. Er hat seine geliebte Schulfreundin Margje geheiratet, eine kluge, attraktive…

A. F. Th. van der Heijden: Die Movo-Tapes

Cover
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2007
ISBN 9783518419236, Gebunden, 762 Seiten, 26.80 EUR
Aus dem Niederländischen von Helga van Beuningen-Blum. "Ich kann mich nicht mal richtig vorstellen, denn ich habe meinen Namen verhökert." Tatsächlich hat der göttliche Apollo bereits Anfang der 1960er,…

Cees Nooteboom: Roter Regen

Cover
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2007
ISBN 9783518419267, Gebunden, 239 Seiten, 19.80 EUR
Aus dem Niederländischen von Helga von Beuningen. Man stelle sich den Schriftsteller vor als einen Gärtner, glücklich in der Sorge um seine Schützlinge - den kümmerlichen Papyrus, die erkahlende Zypresse,…

Kader Abdolah: Das Haus an der Moschee

Cover
Claassen Verlag, Berlin 2007
ISBN 9783546004213, Gebunden, 400 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Niederländischen von Christiane Kuby. Ein altes Haus in Senedjan. Es ist Teil der Moschee, und die Moschee ist Teil des Hauses, und so ist es immer gewesen. Oberhaupt der Gemeinschaft aus Frauen…

Bernlef: Bis es wieder hell ist

Cover
Nagel und Kimche Verlag, Zürich 2007
ISBN 9783312003952, Gebunden, 163 Seiten, 17.90 EUR
Aus dem Niederländischen von Maria Csollany. 1984 wagte es Bernlef als Erster, in einem Roman den Prozess einer Alzheimer-Erkrankung aus der Innensicht zu schildern. Außerdem erzählt er darin die ergreifende…

Arthur van Schendel: Das Fregattschiff Johanna Maria

Cover
Manesse Verlag, Zürich 2007
ISBN 9783717521464, Gebunden, 270 Seiten, 17.90 EUR
Aus dem Niederländischen von Gregor Seferens. Eine harte Kindheit und der frühe Tod seiner geliebten Schwester haben aus Jakob Brouwer einen wortkargen Eigenbrötler gemacht. Auf der "Johanna Maria" hat…

Margriet de Moor: Sturmflut

Cover
Carl Hanser Verlag, München 2006
ISBN 9783446207134, Gebunden, 349 Seiten, 21.50 EUR
Aus dem Niederländischen von Helga van Beuningen. Margriet de Moor erzählt von der ungeheuren Naturkatastrophe, die die Niederlande im Februar 1953 heimsuchte, und von den gegensätzlichen Schicksalen…

Cees Nooteboom: Der verliebte Gefangene

Cover
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2006
ISBN 9783518417461, Gebunden, 112 Seiten, 16.80 EUR
Aus dem Niederländischen von Helga von Beuningen. Im Juni 1957 heuert ein magerer Vierundzwanzigjähriger auf der Gran Rio an. Von Amsterdam soll die Reise über Lissabon in die Tropen führen, nach Trinidad,…

Willem Frederik Hermans: Die Tränen der Akazien

Cover
Gustav Kiepenheuer Verlag, Berlin 2005
ISBN 9783378006645, Gebunden, 518 Seiten, 24.90 EUR
Aus dem Niederländischen von Waltraud Hüsmert. Das letzte Jahr des Zweiten Weltkriegs: Deutsche Truppen besetzen die Niederlande. Der sensible Student Arthur, verstört durch den Krieg, versucht verzweifelt…

Annelies Verbeke: Schlaf!

Cover
Reclam Verlag, Leipzig 2005
ISBN 9783379008280, Gebunden, 159 Seiten, 14.90 EUR
Aus dem Niederländischen von Heike Baryga. Maya leidet an Schlaflosigkeit. Und das seit Wochen, Monaten. Sie unternimmt alles, um ein paar Stunden Ruhe zu finden: warme Milch mit Honig, Valium, Wein.…

Felix Thijssen: Rosa

Cover
Grafit Verlag, Dortmund 2005
ISBN 9783894255411, Kartoniert, 346 Seiten, 9.95 EUR
Aus dem Niederländischen von Stefanie Schäfer. Max Winter erhält den merkwürdigsten Auftrag seiner bisherigen Laufbahn: Er soll für Arin Reider, eine reiche armenische Witwe, das Herz ihrer verstorbenen…

Hafid Bouazza: Paravion

Cover
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2005
ISBN 9783608937343, Gebunden, 219 Seiten, 19.50 EUR
Aus dem Niederländischen von Ira Wilhelm. Auch Baba Baluk verfällt dem Zauber Paravions: seinen Parks voller verführerischer Mädchen, dem Kaffeehaus, in dem die Einwanderer von den treuen Frauen ihrer…
Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Vor