Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2002
ISBN 9783518413678, Gebunden, 192 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Englischen von Frank Heibert. Die aus Bulgarien eingewanderte Nadja Danon ist an Krebs gestorben. Ihr Mann Albert, Steuerberater von Beruf, versucht nach deren Tod, sich vom schweren Gewicht der…
Berlin Verlag, Berlin 2002
ISBN 9783827004918, Gebunden, 278 Seiten, 19.00 EUR
Aus dem Hebräischen von Mirjam Pressler. In ein jüdisches Internat wird der Held dieses Romans gesteckt. Als hochbegabter Schüler erhält er den begehrten Platz und sitzt nun als einziger Araber in einer…
🗊
4 Notizen
Luchterhand Literaturverlag, München 2002
ISBN 9783630871165, Gebunden, 312 Seiten, 20.50 EUR
Aus dem Hebräischen von Ruth Achlama. Er erzählt von der intensiven Freundschaft zwischen zwei Frauen, deren privates Leben untrennbar mit der politischen Gegenwart ihrer Heimat verschmolzen ist...
Elefanten Press, München 2002
ISBN 9783570146361, Paperback, 111 Seiten, 9.00 EUR
Aus dem Französischen von Brigitte Große. Ende der achtziger Jahre in einem palästinensischen Flüchtlingslager im Gaza-Streifen: Youval, ein zwanzig Jahre junger israelischer Soldat, wird zur Bewachung…
Alexander Fest Verlag, Berlin 2002
ISBN 9783828601284, Gebunden, 287 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Hebräischen von Anne Birkenhauer. Die Eltern des kleinen Paul trennen sich, und Paul verliert alles, was bis dahin sein Zuhause war. Aharon Appelfeld erzählt die Geschichte einer jüdischen Kleinfamilie…
🗊
4 Notizen
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), Stuttgart/München 2002
ISBN 9783421053824, Gebunden, 948 Seiten, 39.90 EUR
Aus dem Hebräischen von Barbara Linner. Im Jahre 1919 läuft die Ruslan, die israelische Mayflower, mit dem Ziel Palästina aus dem Hafen von Odessa aus, an Bord Menschen aus ganz Europa. Unter ihnen Ezra…
🗊
4 Notizen
Unionsverlag, Zürich 2002
ISBN 9783293002951, Gebunden, 349 Seiten, 19.80 EUR
Aus dem Arabischen von Regina Karachouli. Sena ist in Brooklyn als Tochter eines palästinensischen Krämers aufgewachsen. Sie ist erfolgreiche Anthropologin, hat zwei Autos, trainert Aerobic, besucht Partys…
Dr. Orgler Verlag, Frankfurt am Main 2001
ISBN 9783934234352, Gebunden, 249 Seiten, 20.00 EUR
Aus dem Hebräischen von Markus Lemke. Aviva ist eine Recherche in der eigenen, in Israel "mythologisierten" Familie. Im Mittelpunkt steht Geffens wunderschöne, belesene Mutter Aviva. Ihr Bruder ist der…
btb, München 2001
ISBN 9783442750542, Gebunden, 254 Seiten, 19.43 EUR
Aus dem Hebräischen von Barbara Linner. Wie schon in ihren früheren Büchern evoziert Judith Katzir auch in ihren neuen Erzählungen intensive Bilder, die zwischen Wirklichkeit und Phantasie, Tag und Traum…
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2001
ISBN 9783462030174, Gebunden, 301 Seiten, 20.40 EUR
Wenn ein nicht mehr ganz frischer Ehemann seine blutjunge Frau in den Armen eines blonden Liebhabers findet, seine kauzige Mutter ohne ein Fünkchen Anstand die Regie übernimmt, auch sein besonnener Freund…
Bleicher Verlag, Gerlingen 2001
ISBN 9783883501161, Gebunden, 252 Seiten, 19.43 EUR
Aus dem Hebräischen von Helene Seidler. Rivka Keren erzählt die spannende Geschichte einer späten Rache.
Luchterhand Literaturverlag, München 2001
ISBN 9783630870953, Gebunden, 352 Seiten, 22.50 EUR
Aus dem Hebräischen von Markus Lemke. Der namenlose Erzähler dieses Romans ist achtzig, als er sein Leben an sich vorbeiziehen läßt, und in all den Jahren hat er kein einziges Wort gesprochen. Vielleicht…
🗊
6 Notizen
dtv, München 2001
ISBN 9783423242509, Taschenbuch, 335 Seiten, 14.83 EUR
Aus dem Hebräischen von Mirijam Pressler. Das Leben in der religiösen Landwirtschaftlichen Siedlung im Norden Israels folgt strengen Regeln. Mit fünfundzwanzig Jahren noch unverheiratet zu sein, kommt…
Dr. Orgler Verlag, Frankfurt am Main 2001
ISBN 9783934234307, Gebunden, 236 Seiten, 18.41 EUR
Aus dem Hebräischen übersetzt von Mirjam Pressler. In den zehn Geschichten werden Möglichkeiten und Unmöglichkeiten, sich selbst im anderen zu erkennen und eine eigene Identität zu erwerben, literarisch…