Bücher aus und über Island


Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Vor

Halldor Laxness: Weltlicht. Roman

Cover
Steidl Verlag, Göttingen 2000
ISBN 9783882437188, Gebunden, 664 Seiten, 34.77 EUR
Olafur Karason ist ein Fremdling im Island der dreißiger Jahre. Seine Leidenschaft und sein Talent gelten einzig der Literatur. In den Augen der Bauern und Städter ist er deshalb ein Faulpelz. Von den…

Halldor Laxness: Atomstation. Roman

Cover
Steidl Verlag, Göttingen 2000
ISBN 9783882437164, Gebunden, 201 Seiten, 12.78 EUR
Aus dem Isländischen von Hubert Seelow. Island, während des Kalten Kriegs von den USA und von der Sowjetunion gleichermaßen umworben wie bedroht als strategisch wichtiger Stützpunkt im Nordatlantik, war…

Vigdis Grimsdottir: Das Mädchen im Wald. Roman

Cover
Steidl Verlag, Göttingen 2000
ISBN 9783882437355, Gebunden, 375 Seiten, 19.43 EUR
Aus dem Isländischen von Andreas Vollmer. 45 Jahre alt ist die Ich-Erzählerin, als sie von der Straße weg das erste Mal in ihrem Leben zum Kaffeetrinken eingeladen wird: in die Wohnung einer schönen Unbekannten.…

Baldur Oskarsson: Zeitland. Interlinearversionen von Franz Gislason

Cover
Kleinheinrich Verlag, Münster 2000
ISBN 9783930754250, Broschiert, 116 Seiten, 40.90 EUR
Die Nachdichtungen stammen von Barbara Köhler, Uwe Kolbe, Gregor Laschen, Wolfgang Schiffer und Johann P. Tammen. Von Bernd Koberling, dem Berliner Maler, der seit 1997 abschnittweise aus Island lebt,…

Kommentar zu den Liedern der Edda. Band 3: Götterlieder

C. Winter Universitätsverlag, Heidelberg 2000
ISBN 9783825311360, Gebunden, 964 Seiten, 96.12 EUR
(Volundarkvida, Alv issmál, Baldrs draumar, Rigspula, Hyndoliod Grottasongr). Kommentar von Klaus von See, Beatrice La Farge, Eve Picard und Katja Schulz.

Steinunn Sigurdardottir: Herzort. Roman

Cover
Ammann Verlag, Zürich 2001
ISBN 9783250600329, Gebunden, 477 Seiten, 22.50 EUR
Aus dem Isländischen von Coletta Bürling. Harpa Eir, Anfang dreißig, ist alleinerziehende Mutter eines Teenagers in Schwierigkeiten. Ihre Tochter Edda ist drogenabhängig. Um ihr zu helfen beschließt Harpa,…

Gyrdir Eliasson: Das Blueshorn. Erzählungen

Cover
Kleinheinrich Verlag, Münster 2001
ISBN 9783930754274, Gebunden, 124 Seiten, 40.90 EUR
Aus dem Isländischen von Gert Kreutzer, mit Aquarellen von Bernd Koberling. Mit dem Band 'Das Blueshorn' wird bereits das dritte Buch des isländischen Autors Gyrdir Eliasson dem deutschsprachigen Publikum…

Einar Karason: Die isländische Mafia. Roman

Cover
Zsolnay Verlag, Wien 2001
ISBN 9783552051652, Gebunden, 297 Seiten, 20.35 EUR
Aus dem Isländischen von Maria-Claudia Tomany. Im Wirtschaftswunderland Island scheint sogar Bardur, der Phantast, mit einem Lufttransportunternehmen endlich auf einen grünen Zweig zu kommen. Bald aber…

David Oddsson: Schöne Tage ohne Gudny. Erzählungen

Cover
Steidl Verlag, Göttingen 2001
ISBN 9783882437843, Gebunden, 114 Seiten, 12.27 EUR
Aus dem Isländischen von Moritz Kirsch. Von sonderbaren Begebenheiten, großen und kleinen Lebenslügen und den Tücken des Alltags erzählt David Oddsson in seinen neun Geschichten aus seinem Land am nördlichen…

Björk: Björk - The Book

Cover
Schirmer und Mosel Verlag, München 2001
ISBN 9783888149085, Kartoniert, 29.80 EUR
Mit ca. 100 Farb- und Duotone-Tafeln. Alle Versuche, das Phänomen Björk in Worte zu fassen, scheitern an einem Wesen, das nicht von dieser Welt zu sein scheint. All das gilt auch für ihr erstes Buch:…

Gudmundur Andri Thorsson: Nach Island!

Cover
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2000
ISBN 9783608919226, Gebunden, 204 Seiten, 18.41 EUR
Aus dem Isländischen übersetzt von Helmut Lugmayr. Island, die Insel am Ende der Welt. Eine schroffe Landschaft, ein bäurischer Menschenschlag, der Umgang mit Riesen und Trollen pflegt, magische Orte,…

Elin Ebba Gunnarsdottir: Jener Sommer in Island

Cover
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2000
ISBN 9783518121634, Taschenbuch, 100 Seiten, 8.64 EUR
Aus dem Isländischen von Karl-Ludwig Wetzig. Ein Fjord im Norden Islands; die junge Schriftstellerin Hildur kehrt in ihre Heimat zurück, besucht eine ältere Freundin und deren Enkelin, taucht ein in die…

Gudbergur Bergsson: Liebe im Versteck der Seele

Cover
Steidl Verlag, Göttingen 2000
ISBN 9783882437362, Gebunden, 391 Seiten, 19.43 EUR
Aus dem Isländischen von Hans Brückner. Ein vermächtnis mit Tücken. Von seinem Jugendfreund erbt der Erzähler, ein verheirateter Ministerialbeamter Mitte Vierzig, ein Vermögen - und dessen Liebhaber.…

Snorri Hjartarson: Brennend fliegt ein Schwan

Cover
Kleinheinrich Verlag, Münster 1997
ISBN 9783930754113, Broschiert, 222 Seiten, 61.36 EUR
Die Gedichte des "Malers unter den isländischen Dichtern?, wie Snorri Hjartarson genannt wird, illustriert der Berliner Maler Bernd Koberling mit Aquarellen. Koberling lebt seit 1997 jeweils für längere…
Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Vor