Bücher zum Thema

Bücher aus und über Island

96 Bücher - Seite 1 von 7

Steinunn Sigurdardottir: Nachtdämmern. Gedichte

Cover
Dörlemann Verlag, Zürich 2022
ISBN 9783038201076, Gebunden, 118 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Isländischen von Kristof Magnusson. Nachtdämmern versammelt Gedichte Islands berühmtester Dichterin zum sterbenden Großgletscher Vatnajökull in Südostlisland, dem Gletscher von Steinunn Sigurdardóttirs…

Einar Karason: Sturmvögel. Roman

Cover
btb, München 2021
ISBN 9783442759392, Gebunden, 144 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Isländischen von Kristof Magnusson. Winter 1956, ein isländischer Trawler liegt vor Neufundland auf stiller See. Zweiunddreißig Mann sind an Bord, das Wetter ausgezeichnet. Keiner ahnt, dass die…

Weit sehe ich, weit in die Welten all. Götterlieder der Àdda. 1 CD

Cover
PalmArtPress, Berlin 2021
ISBN 9783962580827, CD, 15.00 EUR
1 CD, 40 Minuten Laufzeit. Ilse Ritter übersetzte neun ausgewählte Götterlieder neu und entdeckte in den Texten der nord-europäischen Seher eine mythisch-poetische Sicht der Welt. Träume und Sprache sind…

Audur Ava Olafsdottir: Miss Island. Roman

Cover
Insel Verlag, Berlin 2021
ISBN 9783458179023, Gebunden, 239 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Isländischen von Tina Flecken. Das humorvolle Porträt einer jungen Isländerin Anfang der 1960er Jahre, die sich viel vorgenommen hat - in einer Gesellschaft, in der Künstler männlich sind, die…

Hallgrimur Helgason: 60 Kilo Sonnenschein. Roman

Cover
Tropen Verlag, Stuttgart 2020
ISBN 9783608504514, Gebunden, 576 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Isländischen von Karl-Ludwig Wetzig. "60 Kilo Sonnenschein" ist die Geschichte von Gestur, einem unehelichen Bauernsohn aus einer isländischen Siedlung am Fjord Segulfjörður. Während er bei immer…

Sjon: CoDex 1962. Roman

Cover
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2020
ISBN 9783103973419, Gebunden, 640 Seiten, 32.00 EUR
Aus dem Isländischen von Betty Wahl. In seiner Trilogie "CoDex 1962" zieht der Isländer Sjón alle erzählerischen Register. Kurz vor Ende des Zweiten Weltkriegs begegnen sich in einem norddeutschen Gasthof…

Andri Snaer Magnason: Wasser und Zeit. Eine Geschichte unserer Zukunft

Cover
Insel Verlag, Berlin 2020
ISBN 9783458178682, Gebunden, 304 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Isländischen von Tina Flecken. In Island schmelzen die Gletscher, der Meeresspiegel steigt. Unsere Kinder werden, anders als Andri Snær Magnasons Großeltern, ihre Flitterwochen nicht mehr nutzen…

Bergsveinn Birgisson: Quell des Lebens. Roman

Cover
Residenz Verlag, Salzburg 2020
ISBN 9783701717187, Gebunden, 304 Seiten, 24.00 EUR
Aus dem Isländischen von Eleonore Gudmundsson. An der nördlichsten Küste Islands entspringt eine Quelle, die Überlieferungen zufolge über geheimnisvolle Heilkräfte verfügt. Als ein heftiger Vulkanausbruch…

Der Königsspiegel. Fahrten und Leben der alten Norweger, aufgezeichnet im 13. Jahrhundert

Cover
Die Andere Bibliothek, Berlin 2019
ISBN 9783847704171, Gebunden, 444 Seiten, 44.00 EUR
Aus dem Altnorwegischen übersetzt und mit einem Nachwort versehen von Rudolf Meissner, Einleitung von Sverre Bagge, übersetzt aus dem Norwegischen von Thomas Esser, illustriert mit Holzschnitten aus dem…

Jon Kalman Stefansson: Ástas Geschichte. Roman

Cover
Piper Verlag, München 2019
ISBN 9783492059374, Gebunden, 464 Seiten, 24.00 EUR
Ásta, darin steckt das isländische Wort für Liebe. Doch kaum ist das Mädchen geboren, verlässt ihre Mutter die Familie, und Ásta wächst bei einer Ziehmutter auf. Als sie einem Mitschüler die Nase bricht,…

Bergsveinn Birgisson: Die Landschaft hat immer recht. Roman

Cover
Residenz Verlag, Salzburg 2018
ISBN 9783701716951, Gebunden, 264 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Isländischen von Eleonore Gudmundsson. An der einsamen Küste Islands, in einem kleinen Dorf in den Westfjorden, in dem die Zeit stillzustehen scheint, lebt Halldór, genannt Dóri, als Fischer.…

Jon Kalman Stefansson: Etwas von der Größe des Universums. Roman

Cover
Piper Verlag, München 2017
ISBN 9783492057950, Gebunden, 400 Seiten, 24.00 EUR
Übersetzt von Karl-Ludwig Wetzig: Am Beginn der Geschichte steht der Tod, doch in Wahrheit zelebriert dieser Roman das Leben: über mehrere Generationen hinweg wird von Ari und seiner Familie erzählt;…

Einar Karason: Die Sturlungen. Die große Isländer-Saga. Roman

Cover
btb, München 2017
ISBN 9783442756704, Gebunden, 832 Seiten, 26.00 EUR
Aus dem Isländischen von Kristof Magnusson. Das Zeitalter der Sturlungen - benannt nach dem mächtigsten Wikingerklan - war das blutigste und brutalste Kapitel der isländischen Geschichte. Es läutete gleichzeitig…

Hallgrimur Helgason: Seekrank in München. Roman

Cover
Tropen Verlag, Stuttgart 2015
ISBN 9783608501513, Gebunden, 416 Seiten, 19.95 EUR
Aus dem Isländischen von Karl-Ludwig Wetzig. Von einer märchenhaften Insel im Norden kommt ein junger Mann, um in München Malerei zu studieren. Er kennt weder Lokale noch Bier, aber er weiß genau, was…