Mit Illustrationen von Hanna Wenzel. In "But Make It Classy! - Ein feministisches Close-Up deutscher Literatur" knöpft sich Teresa Reichl die bekanntesten deutschen Klassiker vor und betrachtet sie aus einer feministischen, modernen Perspektive. Angereichert mit Epochenwissen und Fun Facts über Goethe, Schiller und Co, ist dieses Buch über Bücher eine witzige, kritische und lehrreiche Reise durch die deutsche Literaturgeschichte.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 05.09.2024
Teresa Reichl kennt Kritikerin Paula Keller zunächst vor allem als YouTuberin, die in ihrer Videoreihe "But Make It Classy" Klassiker der deutschen Literatur entstaubt: Das Ganze liegt jetzt auch als Buchfassung vor und weiß Keller aber nur zum Teil zu überzeugen. Aus den fünf Epochen Barock, Aufklärung, Sturm und Drang, Klassik und Romantik stellt sie in flapsiger, jugendlicher Sprache Werke vor, was der Kritikerin zufolge in den Videos aber deutlich lockerer wirkt und schriftlich mit unnötig moderierenden Sätzen aufgefüllt wird. Wovon sie hingegen überzeugt ist, ist, dass Reichl versucht, neben Goethe auch weibliche Autorinnen wie Sibylla Schwarz und Karoline Schlegel zu Klassiker-Status zu verhelfen. Insgesamt empfiehlt sie das Buch eher als "Stoffwiederholung" und Auftakt für einen feministischen Kanon.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…