Aus dem Amerikanischen von Helmut Dierlamm und Cäcilie Plieninger. 1962 gründeten der Gitarre spielende Teenager Brian Jones, der Jazz-Schlagzeuger Charlie Watts und Michael Philip Jagger - der als kleiner Junge "La Bamba" sang, dass ihm die Augen aus den Höhlen traten - sowie Keith "Ricky" Richards, dessen Idol Chuck Berry war, eine Rhythm-and-Blues-Band und nahmen Bill Perks (später Bill Wyman) als Bassisten mit dazu. Brian taufte die Band zu Ehren von Muddy Waters' Blues-Klassiker "Rollin' Stones". 2002 feiern The Rolling Stones ihr 40-jähriges Jubiläum: vier Jahrzehnte Fehden und Affären, Sex & Drugs, gigantische Konzert- und Plattenerfolge; vier Jahrzehnte Musikgeschichte, vom Blues über den Pop zum Punk. Die Stones repräsentieren eine Ära, sie stellen einen Meilenstein der Rockgeschichte dar, sie sind the world's greatest band.