Aus dem Englischen von Cornelia Holfelder-von-der-Tann. Amerika, November 1960: John F. Kennedy hat die Präsidentschaftswahlen gewonnen, der Kalte Krieg droht heißzulaufen, und Feindbild Nr. 1 der Antikommunisten ist Kubas Präsident Fidel Castro. Schlechte Zeiten für die Mafia. Aber für sie ist Castro kein wirkliches Problem, schließlich kann man in Amerika alles kaufen, auch einen Killer. Und Tom Jefferson ist der beste. Sein Plan ist perfekt. Er wird auf Fidel Castro angesetzt. Doch dann läuft die Sache völlig aus dem Ruder...
Rezensionsnotiz zu
Die Zeit, 04.10.2001
Tobias Gohlis attestiert dem britischen Autor, dass er in seinem Kriminalroman über den Tod Kennedys auf "höchst raffinierte Weise" von der Verunsicherung und dem grundsätzlichen Verdacht gegen amerikanische Präsidenten, die Kennedy selbst nicht zuletzt durch sein promiskuitives Liebesleben erzeugt hat, "profitiert". Der Rezensent bewundert die Fähigkeiten Kerrs, auf historischem und psychologischem Gebiet zu spekulieren und ist geradezu beeindruckt, dass es dem Autor gelingt, seine Leser selbst bei den historischen Fakten, die sie sicher zu wissen glauben, ins Zweifeln zu bringen.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…