Aus dem Englischen von Thomas Missen. Die liebste und häufigste Frage von Kindern richtet sich in diesem Buch an vierzehn Tiere: Warum lachen die Hyänen? Warum haben die Zebras Streifen? Warum weinen die Krokodile? Ganz klar: Die Hyänen lachen, weil sie eine Schraube locker haben; die Zebras sind gestreift, weil sie aus dem Knast abgehauen sind; die Krokodile weinen, weil niemand mit ihnen spielen will, die Löwen haben Mähnen, weil...
Rezensionsnotiz zu
Die Zeit, 25.11.2004
Claudia Kniess kann diesen "ungewöhnlichen Zoobesuch" der slowenischen Kinderbuchautorin und Grafikerin Lila Prap nicht nur Lesern ab fünf empfehlen, wie es der Verlag vorgibt. Auch jüngere Kinder werden an den flächigen Wachskreidezeichnungen und vor allem den "Quatsch-Antworten" ihre Freude haben, prophezeit sie. Für die Älteren ist das Buch mit seinen Fragen und Antworten eine Anregung, weiterzuforschen. Bei den richtigen Antworten könnten sogar noch Erwachsene etwas dazulernen, und auch die falschen Alternativen erfüllen einen Zweck, indem sie die eigene Fantasie anregen, glaubt die Rezensentin. Insgesamt ein "unterhalterisches Multitalent", das dazu führe, dass auch die Erwachsenen an der Warum-Fragerei ihrer Kleinen wieder Gefallen finden.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…