Leo Tuor

Onna Maria ni Ils antenats

Cover: Onna Maria ni Ils antenats
Octopus Verlag, Chur 2002
ISBN 9783279005396
Gebunden, 191 Seiten, 20,50 EUR

Klappentext

Das Buch wird nur über den Verlag ausgeliefert. Fax 0041/81/252 94 66

Rezensionsnotiz zu Neue Zürcher Zeitung, 22.01.2003

Mevina Puorger ist beeindruckt von diesem Roman, in dem es um eine Familie in der Surselva, dem Bündner Oberland, geht. Sie schwärmt von der originellen Sprachführung, mit der es dem Autor gelinge, auf "parodistische Weise die linguistische Situation des Surselvischen verschiedener Generationen" zu reflektieren: "Die Sprache der 'tats', der Großeltern, ist ihrer Zeit entsprechend noch eine mit phonetisch surselvischen, aber etymologisch germanischen Einschüben - erst die folgende Generation ab Mitte des 20. Jahrhunderts wurde angehalten, die Neuschöpfungen des modernen Wortschatzes zu gebrauchen", erklärt Puorger dem Leser. Alles in allem sorgt das offenbar für ein "aberwitziges Lesevergnügen". Auch andere Leitmotive des Erzählung versteht der Autor Leo Tuor geschickt zu verarbeiten: "Leitmotivisch wird die Geschichte der beiden Tumeras in jener von Leidensgenossen, realen und fiktionalen aus der Weltliteratur, gespiegelt und vom Autor essayhaft reflektiert". Diese verschiedenen erzählerischen Elemente sind nach Meinung der Rezensentin zu einem gelungenen Ganzen verarbeitet, in dem es vor allem um die "Tragik und Komik des Unvollständigen" geht.

Beliebte Bücher

Juli Zeh. Pony Show - Roman. Luchterhand Literaturverlag, München, 2026.Juli Zeh: Pony Show
Eine prominente Verlegerin unter Mordverdacht. Ein spektakulärer Schwurgerichtsprozess. Und die Frage: Wie verhandelbar ist die Wahrheit? Sie ist über fünfzig, verheiratet…
Shida Bazyar. Die Lücken - Roman. Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2026.Shida Bazyar: Die Lücken
Heimesbach im Hunsrück ist ein fiktiver Ort, an dem sich neunzig Jahre deutscher Geschichte in die Mauern und Biografien eingenistet haben. Es ist eine Gemeinde, die ihre…
Botho Strauß. Bleiben und Blicken. Carl Hanser Verlag, München, 2026.Botho Strauß: Bleiben und Blicken
In Botho Strauß' neuem Buch geht es um die Zeit und ihr Vergehen, um den Zauber der Kunst, um das Originale und das Eigentliche. Vor allem sind es Begegnungen und Nichtbegegnungen,…
Dana Vowinckel. Anton und Alma - Roman. Suhrkamp Verlag, Berlin, 2026.Dana Vowinckel: Anton und Alma
Anton und Alma lernen sich bei einem Schüleraustausch in der Bretagne kennen. Jahre später treffen sie sich auf einer Party wieder. Beide kommen aus Berlin und studieren…