Als "furiosen Antiroman" lobt Rezensent Jörg Plath den nun unter dem Titel "Regeln des lächerlichen Benehmens" erschienenen Roman des tschechischen Autors Emil Hakl. Ganz dem erzählerischen Duktus des Romans entsprechend lässt sich der Kritiker in diesem ebenso bewegenden wie amüsanten Buch treiben, vermisst weder Kausalität noch Stringenz der Ereignisse, sondern erlebt gemeinsam mit dem Protagonisten, dem 50-jährigen verwahrlosten Schriftsteller Honza, der mal souverän und listig, mal als "tumber Bauerntrampel" auftritt, zahlreiche aberwitzige Abenteuer. Ob der Autor seinen Helden in einer fulminanten und komischen Schilderung als Gleitsegler durch die Lüfte fliegen oder ihn mit der Urne seines Vater über das Schwarze Meer rudern lässt - immer wieder wird der Rezensent von Hakls pointierten Rhythmusgefühl in den Bann gezogen. Und so erfreut er sich nicht nur am grotesken Witz dieses exzellent übersetzten Romans, sondern liest auch gerührt, wie Honza sich Aufzeichnungen der Gespräche mit seinem Vater - wahre "Eiertänze der Diskretion" - nach dessen Tod noch einmal anhört.