"Kein Dichter, keine Dichterin der deutschen Gegenwartspoesie", schreibt Heinrich Detering in seinem Nachwort, "hat so unbeirrbar die Phänomenologie der Liebe erkundet wie sie - einer Liebe, die sich zwischen Schwestern und Freundinnen ereignen kann, zwischen Traumgestalten und Wesen aus Fleisch und Blut, ja zwischen einer Lebendigen und dem 'tödlein', und erst in dieser weitläufigen Umgebung auch im weiten Land der Geschlechterbeziehungen, um die es am häufigsten und leidenschaftlichsten geht … "
Rezensent Björn Hayer dringt vor zu einer "geronnenen Wirklichkeit" mit den gesammelten Gedichten der letzten Jahrzehnte, die der Wallstein Verlag zu Doris Runges achtzigstem Geburtstag veröffentlicht. Prall gefüllt mit Leben und gnadenlos "ehrlich" empfindet der Kritiker die Gedichte, in denen es überwiegend um Liebe, oft auch um Freiheit geht. Aber Runge tritt nie "wuchtig" oder "übergriffig" auf, versichert Hayer: Vielmehr legt sie Schichten frei, indem sie bisweilen nur einen Buchstaben verschiebt oder eine Silbe verändert: So wird etwa aus der Schilderung eines Blind Dates aus der Phrase "zwischen Tür und Angel" plötzlich "zwischen tür und / engel", verdeutlicht der Rezensent. In keinem anderen Werk der zeitgenössischen Lyrik wird die Liebe so facettenreich beschrieben wie bei Runge, schließt Hayer.
Juli Zeh: Pony Show Eine prominente Verlegerin unter Mordverdacht. Ein spektakulärer Schwurgerichtsprozess. Und die Frage: Wie verhandelbar ist die Wahrheit? Sie ist über fünfzig, verheiratet… Anne Carson: Rot Aus dem amerikanischen Englisch von Anja Utler. Der rote Junge Geryon ist unsterblich in Herkules verliebt, der dem Jüngling nicht zu widerstehen vermag. Auf dem Höhepunkt… Shida Bazyar: Die Lücken Heimesbach im Hunsrück ist ein fiktiver Ort, an dem sich neunzig Jahre deutscher Geschichte in die Mauern und Biografien eingenistet haben. Es ist eine Gemeinde, die ihre… Anne Carson: Der bittersüße Eros Aus dem nordamerikanischen Englisch von Christina Dongowski. Es war eine Dichterin, Sappho, die dem Eros das paradoxe Attribut "bittersüß" gab. Dies geschah in der Zeit,…