Aus dem Norwegischen von Gabriele Haefs. Mit Illustrationen von Wibke Brandes. "Hallo, ich bin Mingus. Mein größtes Problem sind die Zahlen. Und mein schlimmster Feind heißt Saddam und unterrichtet Mathe an dem Ort, dessen Namen ich nicht nennen mag. Das kommt, weil ich meistens Bauchschmerzen kriege, wenn ich dorthin soll. Aber eines Tages passierte etwas ziemlich Verrücktes. Wegen der Bauchschmerzen bin ich nicht an diesen Ort gegangen, sondern zum Kubaner, der in einem Laden Eis und Zigarren verkauft. Der schenkte mir eine Zigarrenkiste mit einem komischen Ding drin. Einem Kubagotchi. Das sah erst aus wie eine Zigarre mit zwei Äuglein. Aber nach einer Weile wurde daraus ein kleiner Alligator. Und dieser Alligator fraß mein größtes Problem einfach auf: Zahlen."