Aus dem Englischen von Fabienne Pfeiffer. Mit zahlreichen bunten Illustrationen von Zachariah Ohara. Lemminge springen nicht von Klippen! Das steht in Foxys Buch. Es gibt nur ein Problem: Die Lemminge haben das Buch nicht gelesen! Willkommen an Bord der S.S. Klippe, auf der Foxy und Käpt'n EB verzweifelt versuchen, die Lemminge davon abzuhalten, von Bord zu springen. Doch alle Versuche, sie zum Lesen statt zum Springen zu bringen, scheitern! Nach dem dritten Rettungsversuch stellen die beiden fest, dass die kleinen Lemminge nicht störrisch sind. Sie können einfach nicht lesen. Die Lösung liegt nahe: Foxy bringt ihnen geduldig das Lesen bei.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 27.04.2018
Laura Weissmüller staunt, wie wenig Striche es braucht, um die von Zachariah Ohora gezeichneten und von Arne Dyckman betexteten Lemminge ins Herz zu schließen. Treffend findet sie nicht nur die Illustrationen, auch der Frotzelton der preisgekrönten Kinderbuchautoin aus New Jersey scheint ihr bemerkenswert. Das Buch mit der reduzierten Bildsprache empfiehlt sie kleinen und größeren Kindern, die den vermeintlichen Antrieb der Lemminge, sich todesmutig von Eismeerklippen zu stürzen, ebensowenig für glaubhaft halten wie die Autorinnen.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…