Razamba Verlag, Boppard 2022
ISBN 9783941725645, Kartoniert, 218 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Schwedischen von Christian Ebbertz. Nelly Sachs feierte Karin Boye (1900-1941) als "leidenschaftliche Verschwenderin ihrer Seelenkräfte", der "Schweden einige seiner schönsten Gedichte zu verdanken…
Matthes und Seitz Berlin, Berlin 2020
ISBN 9783957578785, Kartoniert, 160 Seiten, 15.00 EUR
Einem klassischen ästhetischen Modell zufolge formt der Künstler eine von ihm vorgefundene Materie, formt also die Natur zu Kunst, gibt der Materie Form. Die Skulptur folgt diesem Modell, aber auch die…
Kookbooks Verlag, Berlin 2019
ISBN 9783937445991, Gebunden, 72 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Schwedischen von Clara Sondermann. "'Meine Mutter sagte: Es gibt eine Stummheit, die sich der Übersetzung widersetzt' - 'Bleiweiß', Langgedicht und Geschichtserzählung, wie Athena Farrokhzad ihr…
Carl Hanser Verlag, München 2019
ISBN 9783446261679, 80 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Schwedischen von Wolfgang Butt. Lars Gustafssons Gedichte führen von der Beobachtung der alltäglichen Dinge bis zu den letzten Fragen. So auch in diesem Band, den er kurz vor seinem Tod fertigstellte.…