Mexikanische Literatur


Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Vor

Carlos Fuentes: Die Jahre mit Laura Diaz. Roman

Cover
Deutsche Verlags-Anstalt (DVA), Stuttgart 2000
ISBN 9783421052735, Gebunden, 560 Seiten, 25.46 EUR
Aus dem mexikanischen Spanisch von Ulrich Kunzmann. Ein Leben, das die Geschichte unseres Jahrhunderts erzählt. Aus einer alten, bürgerlichen Familie stammend, wächst die junge Laura in ein neues, unsicheres…

Rolando Villazon: Kunststücke. Roman

Cover
Rowohlt Verlag, Reinbek 2014
ISBN 9783498070656, Gebunden, 256 Seiten, 19.95 EUR
Aus dem Spanischen von Willi Zurbrüggen. Der Clown Macolieta lebt in einer rigorosen Unordnung mit seinen Büchern, aufziehbaren Blechfiguren, Schminktöpfen, Jonglierbällen, einer Sonnenblume als einziger…

Yuri Herrera: Der König, die Sonne, der Tod. Mexikanische Trilogie

Cover
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2014
ISBN 9783100022554, Gebunden, 352 Seiten, 19.99 EUR
Aus dem Spanischen von Susanne Lange. Die mexikanische Wirklichkeit, die wir aus den Nachrichten kennen - die Welt der Drogenkartelle, der sinnlosen Gewalt, der illegalen Einwanderer in den USA -, ist…

Jennifer Clement: Gebete für die Vermissten. Roman

Cover
Suhrkamp Verlag, Berlin 2014
ISBN 9783518424520, Gebunden, 229 Seiten, 19.95 EUR
Aus dem Amerikanischen von Nicolai von Schweder-Schreiner. Ladydi wächst in den mexikanischen Bergen auf, inmitten von Mais- und Mohnfeldern, in einem Dorf ohne Männer, denn die sind auf der Suche nach…

James Carlos Blake: Das Böse im Blut. Roman

Cover
Liebeskind Verlagsbuchhandlung, München 2013
ISBN 9783954380169, Gebunden, 448 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Englischen von Matthias Müller. Im Herbst 1842 bricht das Unglück über die Brüder Edward und John Little herein. In Georgia ersticht der Vater der beiden Jungen einen Mann, der so unvorsichtig…

Juan Rulfo: Pedro Paramo. Roman

Cover
Carl Hanser Verlag, München 2008
ISBN 9783446230668, Gebunden, 175 Seiten, 17.90 EUR
Neu aus dem Spanischen übersetzt von Dagmar Ploetz. Mit einer Nachbemerkung des Autors und einem Nachwort von Gabriel Garcia Marquez. Comala ist ein wüster Steinhaufen inmitten einer sonnenverbrannten…

Carlos Fuentes: Alle glücklichen Familien

Cover
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2008
ISBN 9783100207531, Gebunden, 411 Seiten, 22.90 EUR
Aus dem Spanischen von Lisa Grüneisen. Groß ist das Unglück im kleinen. Sechzehn familiäre Tragödien, die von verletzten Gefühlen und gekränkter Liebe erzählen, von Neid und Hass. Eine Frau wird von ihrem…

Elena Poniatowska: Frau des Windes. Das Leben der Leonora Carrington. Roman

Cover
Insel Verlag, Berlin 2012
ISBN 9783458175315, Gebunden, 495 Seiten, 24.95 EUR
Aus dem Spanischen von Maria Hoffmann-Dartevelle. Schon als Kind sieht sie die Welt mit eigenen Augen, hält sich für ein Pferd und bewohnt einen Kosmos aus Fabelwesen. Den Konventionen ihrer reichen englischen…

Leonardo Padura: Der Mann, der Hunde liebte. Roman

Cover
Unionsverlag, Zürich 2011
ISBN 9783293004252, Gebunden, 730 Seiten, 28.90 EUR
Aus dem kubanischen Spanisch von Hans-Joachim Hartstein. "Tötet ihn nicht! Dieser Mann muss reden", rief der schwer verwundete Trotzki seinen Leibwächtern zu, als sie sich auf den Mann stürzten, der ihn…

Yuri Herrera: Abgesang des Königs. Roman

Cover
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2011
ISBN 9783100334022, Gebunden, 141 Seiten, 14.00 EUR
Aus dem Spanischen von Susanne Lange. El Rey ist der König. Er herrscht über die Grenze Mexikos zur USA, ihm gehören hier die Menschen, die Länder, einfach alles. Er gibt Arbeit und Brot, er schenkt den…

Miriam Toews: Kleiner Vogel, klopfendes Herz. Roman

Cover
Berlin Verlag, Berlin 2011
ISBN 9783827010292, Gebunden, 288 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Englischen von Christiane Buchner. Kameras, Zigaretten, Handys, Schauspieler aus Übersee und Küsse unterm Sternenhimmel - das gab es in Irmas Mennonitendorf im Norden Mexikos alles noch nie. Als…

Juan Pablo Villalobos: Fiesta in der Räuberhöhle. Roman

Cover
Berenberg Verlag, Berlin 2011
ISBN 9783937834450, Gebunden, 76 Seiten, 19.00 EUR
Aus dem Spanischen von Carsten Regling. Tochtli, zwölfjähriger Sohn eines mexikanischen Drogenhäuptlings, erzählt, wie man aufwächst in Reichtum, Einsamkeit, mit einem Vater, der ihm alles schenkt, was…

Roberto Bolano: Das Dritte Reich. Roman

Cover
Carl Hanser Verlag, München 2011
ISBN 9783446236103, Gebunden, 316 Seiten, 21.90 EUR
Aus dem Spanischen von Christian Hansen. Udo Berger hat nur eine Leidenschaft: Kriegsspiele. Selbst im Urlaub an der Costa Brava verbringt er die meiste Zeit mit dem Strategiespiel "Das Dritte Reich",…

Roberto Bolano: Der unerträgliche Gaucho

Cover
Antje Kunstmann Verlag, München 2006
ISBN 9783888974465, Gebunden, 191 Seiten, 16.90 EUR
Aus dem Spanischen von Hanna Grzimek und Peter Kultzen. Ein ehemaliger US-Mariner erliegt den Zaubermächten Mexikos. In der argentinischen Pampa, wo kannibalische Kaninchen wüten, endet ein pensionierter…
Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Vor