Bücher aus und über Bulgarien


Zurück | 1 | 2 | 3 | Vor

György Dalos: Der Vorhang geht auf

Cover
C. H. Beck Verlag, München 2009
ISBN 9783406582455, Gebunden, 272 Seiten, 19.90 EUR
Bearbeitet von Elsbeth Zylla. Das Jahr 1989 bedeutete für die osteuropäischen Staaten Polen, Ungarn, DDR, CSSR, Bulgarien und Rumänien nach jahrzehntenlanger Abhängigkeit von der UdSSR und Herrschaft…

Sibylle Lewitscharoff: Apostoloff

Cover
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2009
ISBN 9783518420614, Gebunden, 247 Seiten, 19.80 EUR
Zwei Schwestern. Die eine auf der Rückbank, die andere auf dem Beifahrersitz, die eine scharfzüngig und kampflustig, die andere nachsichtig und höflich: Sie sind unterwegs im heutigen Bulgarien. Auf der…

Vladimir Zarev: Familienbrand

Cover
Deuticke Verlag, Wien 2009
ISBN 9783552060982, Gebunden, 782 Seiten, 25.90 EUR
Aus dem Bulgarischen von Thomas Frahm. Vladimir Zarev erzählt im Roman "Familienbrand" die Familiengeschichte der Weltschevs. Petruniza, die Witwe des alten Assen Weltschev, lebt mit ihren fünf Kindern…

Roumen M. Evert: Die Immigrantin

Cover
Dittrich Verlag, Berlin 2009
ISBN 9783937717333, Gebunden, 295 Seiten, 19.80 EUR
Der Roman erzählt die Geschichte einer jungen Frau, die nach dem Fall des Kommunismus dem Massenelend in ihrer bulgarischen Heimat entflieht, um schließlich im Wiener Exil zu sich selbst zu finden. Die…

Georgi Gospodinov: Natürlicher Roman

Cover
Droschl Verlag, Graz 2007
ISBN 9783854207283, Gebunden, 176 Seiten, 19.00 EUR
Aus dem Bulgarischen von Alexander Sitzmann. Georgi Gospodinov hat mit dem "Natürlichen Roman" einen der erstaunlichsten und bewegendsten Romane rund um einen Ehebruch geschrieben, der, obwohl außerordentlich…

Palmi Ranchev: Ein bisschen Glück für später

Cover
Wieser Verlag, Klagenfurt 2008
ISBN 9783851298161, Gebunden, 412 Seiten, 14.80 EUR
Aus dem Bulgarischen von Alexander Sitzmann. Wir treffen auf Außenseiter, auf Sadismus und Zynismus, Geldsucht und Macht. Wir werden mit der Agonie der alten Welt konfrontiert. Wir staunen, mit welchem…

Vladimir Zarev: Verfall

Cover
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2007
ISBN 9783462037692, Gebunden, 511 Seiten, 24.90 EUR
Aus dem Bulgarischen von Thomas Frahm. Unterschiedlicher können Entwicklungen nicht sein: Während der Schriftsteller Martin die abstrusesten Jobs annimmt, um seine Familie über Wasser zu halten, kommt…

Georgi Danailov: Ein Haus jenseits der Welt

Cover
Wieser Verlag, Klagenfurt 2007
ISBN 9783851296563, Gebunden, 230 Seiten, 21.00 EUR
Aus dem Bulgarischen von Ines Sebesta. Ein ironisch-liebevoller Roman, von der Sehnsucht getrieben, die Ursprünglichkeit wiederzufinden, gibt uns Anlass, über den Unsinn großer Hunde und den Sinn des…

Alek Popov: Mission: London

Cover
Residenz Verlag, St. Pölten - Salzburg 2006
ISBN 9783701714575, Gebunden, 334 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Bulgarischen von Alexander Sitzmann. Bulgarien? Rückständig, korrupt und faul? Als neuer Botschafter in London ist Varadin Dimitrov ausersehen, das Image Bulgariens im Westen zu verbessern. Was…

Frank Gaudlitz: Warten auf Europa

Cover
Deutsches Kulturforum östliches Europa, Potsdam 2006
ISBN 9783936168310, Gebunden, 195 Seiten, 19.80 EUR
Mit Essays von Karl Schlögel, Jule Reuter und Günter Schödl. Durch Ost- und Mitteleuropa zieht sich ein Strom, an dessen Ufern die Situation des neuen Europa deutlich wird. Die Donau durchfließt zehn…

Nedko Solakov: 99 Fears

Cover
Phaidon Press, Berlin 2008
ISBN 9780714848884, Gebunden, 112 Seiten, 24.95 EUR
Text by Suzaan Boettger. "99 Fears" is a catalogue of insecurities created by acclaimed contemporary artist Nedko Solakov. By focusing on personal worries - from war, AIDS and plane crashes to writer's…

Alek Popov: Für Fortgeschrittene

Cover
Residenz Verlag, St. Pölten - Salzburg 2009
ISBN 9783701715251, Gebunden, 282 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Bulgarischen von Alexander Sitzmann. Wenn ein Bulgare den Kopf schüttelt, will er Ja sagen, nickt er, meint er Nein. Wundern Sie sich nicht, in Bulgarien ist vieles anders, aber längst nicht alles…

Garth Cartwright: Balkanblues und Blaskapellen

Cover
Hannibal Verlag, Berlin 2008
ISBN 9783854452843, Gebunden, 318 Seiten, 24.90 EUR
Garth Cartwright erzählt in diesem Buch von seiner Balkan-Odyssee auf der Suche nach der geheimen Geschichte und Kultur der besten europäischen Musiker: der Roma. Sein wilder Trip führt ihn durch die…

Dejan Enev: Zirkus Bulgarien

Cover
Zsolnay Verlag, Wien 2008
ISBN 9783552060715, Gebunden, 220 Seiten, 17.90 EUR
Aus dem Bulgarischen von Katrin Zemmrich und Norbert Randow. Ein Mann beobachtet täglich gegen Mitternacht, wie eine schöne junge Frau einem Taxi entsteigt und im Haus gegenüber verschwindet. Eines Abends…
Zurück | 1 | 2 | 3 | Vor