Isländische Literatur


Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Vor

Sjon: Der Junge, den es nicht gab. Roman

Cover: Sjon. Der Junge, den es nicht gab - Roman. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main, 2015.
S. Fischer Verlag, Frankfurt/Main 2015
ISBN 9783100022394, Gebunden, 160 Seiten, 17,99 EUR
Aus dem Isländischen von Betty Wahl. Island 1918: Die Spanische Grippe versehrt das Land, Vulkan Katla verdunkelt den Himmel und Island erhält endlich seine Unabhängigkeit. Zeiten des Aufruhrs und Aufbruchs.…

Hallgrimur Helgason: Seekrank in München. Roman

Cover: Hallgrimur Helgason. Seekrank in München - Roman. Tropen Verlag, Stuttgart, 2015.
Tropen Verlag, Stuttgart 2015
ISBN 9783608501513, Gebunden, 416 Seiten, 19,95 EUR
Aus dem Isländischen von Karl-Ludwig Wetzig. Von einer märchenhaften Insel im Norden kommt ein junger Mann, um in München Malerei zu studieren. Er kennt weder Lokale noch Bier, aber er weiß genau, was…

Gudmundur Andri Thorsson: In den Wind geflüstert. Roman

Cover: Gudmundur Andri Thorsson. In den Wind geflüstert - Roman. Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg, 2014.
Hoffmann und Campe Verlag, 2014
ISBN 9783455403343, Gebunden, 176 Seiten, 18,00 EUR
Aus dem Isländischen von Tina Flecken. In Valeyri, einem isländischen Fischerdorf, liegen an diesem warmen Mittsommertag Erwartung und freudige Erregung in der Luft: Abends werden die meisten Einwohner…

Audur Ava Olafsdottir: Ein Schmetterling im November. Roman

Cover: Audur Ava Olafsdottir. Ein Schmetterling im November - Roman. Insel Verlag, Berlin, 2013.
Insel Verlag, Berlin 2013
ISBN 9783458175810, Gebunden, 355 Seiten, 22,95 EUR
Aus dem Isländischen von Sabine Leskopf. Mit siebenundvierzig Rezepten und einer Strickanleitung. Eine junge Isländerin ist auf dem Weg zu einer Verabredung mit ihrem Liebhaber, von dem sie sich trennen…

Steinunn Sigurdardottir: Jojo. Roman

Cover: Steinunn Sigurdardottir. Jojo - Roman. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg, 2014.
Rowohlt Verlag, Reinbek 2014
ISBN 9783498064273, Gebunden, 192 Seiten, 19,95 EUR
Aus dem Isländischen von Coletta Bürling. Martin Montag ist Radiologe in Berlin und hat sich dem Kampf gegen den Krebs verschrieben. So rettet er den Franzosen Martin Martinetti, in dem er einen guten…

Petur Gunnarsson: Die Rollen und ihre Darsteller. Roman

Cover: Petur Gunnarsson. Die Rollen und ihre Darsteller - Roman. Weidle Verlag, Bonn, 2013.
Weidle Verlag, Bonn 2013
ISBN 9783938803561, Gebunden, 160 Seiten, 18,90 EUR
Aus dem Isländischen von Benedikt Garabinski. "Die Rollen und ihre Darsteller" ist ein weiterer Roman um den jungen Andri Haraldsson, der im Island der 50er und 60er Jahre aufwächst. Inzwischen 19 Jahre…

Hallgrimur Helgason: Eine Frau bei 1000°. Roman

Cover: Hallgrimur Helgason. Eine Frau bei 1000° - Roman. dtv, München, 2013.
dtv, Stuttgart 2013
ISBN 9783423214490, Taschenbuch, 400 Seiten, 9,95 EUR
Aus dem Isländischen von Karl-Ludwig Wetzig. Herbjörg ist achtzig Jahre alt und bester Dinge. Angesichts ihres nahen Todes hat sie nicht nur ihre eigene Einäscherung organisiert, sondern auch ihre Memoiren…

Gudrun Eva Minervudottir: Der Schöpfer. Roman

Cover: Gudrun Eva Minervudottir. Der Schöpfer - Roman. btb, München, 2011.
btb, München 2011
ISBN 9783442752546, Kartoniert, 304 Seiten, 19,99 EUR
Sveinn hat sich der Kunst verschrieben, lebensgroße Sexpuppen aus Silikon herzustellen. Die Kunsthochschule hat er vor Jahren abgebrochen, nun widmet er seine gesamte Zeit seinen Geschöpfen und dem Ziel,…

Gunnar Gunnarsson: Vikivaki. Roman

Cover: Gunnar Gunnarsson. Vikivaki - Roman. Verbrecher Verlag, Berlin, 2011.
Verbrecher Verlag, Berlin 2011
ISBN 9783943167009, Kartoniert, 192 Seiten, 14,00 EUR
Aus dem Dänischen von Helmut de Boor. Ein scheinbar neutraler Herausgeber, der allerdings immer wieder den Text kommentiert, präsentiert die hinterlassenen Papiere seines Freundes Jake Sonarson. Dieser…

Kristin Steinsdottir: Im Schatten des Vogels. Roman

Cover: Kristin Steinsdottir. Im Schatten des Vogels - Roman. C. H. Beck Verlag, München, 2012.
C. H. Beck Verlag, München 2012
ISBN 9783406621741, Gebunden, 252 Seiten, 19,95 EUR
Aus dem Isländischen von Annika Lüders. Pálina Jónsdóttir wächst im späten 19. Jahrhundert in einer abgeschiedenen Gegend im Osten Islands auf, am Fuß eines Gletschers, mit Blick auf gewaltige Gebirgszüge…

Einar Mar Gudmundsson: Vorübergehend nicht erreichbar. Eine Liebesgeschichte

Cover: Einar Mar Gudmundsson. Vorübergehend nicht erreichbar - Eine Liebesgeschichte. Carl Hanser Verlag, München, 2011.
Carl Hanser Verlag, München 2011
ISBN 9783446230590, Gebunden, 335 Seiten, 19,90 EUR
Aus dem Isländischen von Angela Schamberger und Wolfgang Butt. Eine Geschichte über menschliche Grenzsituationen: Einar Thor und seine Geliebte Eva sind schwer alkohol- und drogenabhängig. Während Einar…

Thorbergur Thordarson: Islands Adel. Roman

Cover: Thorbergur Thordarson. Islands Adel - Roman. S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main, 2011.
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2011
ISBN 9783100780232, Gebunden, 320 Seiten, 22,95 EUR
Aus dem Isländischen von Kristof Magnusson. 1912 Nordisland: Thorbergur ist eigentlich Dichter. Aber von Gedichten kann man nicht leben. Also schuftet er in einer stinkenden Heringsfabrik. Ist der Gestank…

Petur Gunnarsson: punkt punkt komma strich. Roman

Cover: Petur Gunnarsson. punkt punkt komma strich - Roman. Weidle Verlag, Bonn, 2011.
Weidle Verlag, Bonn 2011
ISBN 9783938803349, Kartoniert, 130 Seiten, 16,90 EUR
Aus dem Isländischen von Benedikt Grabinski. Eine isländische Kindheitsgeschichte, die am Ende des Zweiten Weltkriegs in Reykjavik beginnt. Sie erzählt von Andri Haraldsson, der in einer Zeit von Brüchen…

Gudmundur Oskarsson: Bankster. Roman

Cover: Gudmundur Oskarsson. Bankster - Roman. Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt am Main, 2011.
Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt am Main 2011
ISBN 9783627001773, Gebunden, 254 Seiten, 22,90 EUR
Aus dem Isländischen von Anika Lüders. Es ist das Jahr 2008. Die Finanzkrise erschüttert das isländische Bankwesen, Island steuert auf die Staatspleite zu. Ohne vorherige Ankündigung verliert Markus über…
Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Vor