Aus dem Englischen von Ulrike Vestring. Checkpoint Watch ist eine Organisation israelischer Frauen, die die Vorgänge an den Kontrollposten innerhalb der Palästinensergebiete und nach Israel beobachtet, in kritischen Fällen vermittelt und Rechtsverletzungen publik macht. Checkpoint Watch ist praktizierte Zivilcourage und Anwendung universeller Menschenrechte. Das Buch kombiniert Augenzeugenberichte mit der Analyse einer absurden Bürokratie, die den Palästinensern unter der Militärbesatzung ein menschenwürdiges Leben unmöglich macht. Daraus entsteht ein kritisches Bild der israelischen Gesellschaft.
Für recht gelungen hält Martin Forberg diesen Erfahrungsbericht über Israels "Checkpoints", die Kontrollposten der israelischen Armee zwischen dem Westjordanland und Israel, den Yehudit Kirstein Keshet vorgelegt hat. Er schätzt das Buch der Mitbegründerin der Frauen- und Menschenrechtsorganisation Machsom Watch als ebenso "provozierend" wie "differenziert" und zudem spannend zu lesen. Keshets Ausführungen über diese Organisation, ihre internen Konlflikte und Diskussionen, scheinen ihm ebenso instruktiv wie ihre Analysen des Systems der Checkpoints. Diese zerstörten nach Keshet die palästinensische Gesellschaft, dienten der kollektiven Bestrafung und der militärischen Überwachung der palästinensischen Zivilbevölkerung, und zerstückelten das Land, hätten mit Sicherheitserwägungen aber nichts zu tun.
Robert Seethaler: Die Straße Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in… Nelio Biedermann: Lázár Alles beginnt, sogar das Ende, als Lajos von Lázár, das blonde Kind mit den wasserblauen Augen, zur Welt kommt. Seinem Vater, dem Baron, wird der Sohn nie geheuer sein, als… Lukas Rietzschel: Sanditz Ein imposantes Bild der deutschen Gesellschaft - von der DDR bis in die GegenwartSanditz, eine Kleinstadt am Rande der Republik. Hier leben alte Offiziere, Bürgerrechtler,… Elizabeth Strout: Erzähl mir alles Aus dem Englischen von Sabine Roth. Elizabeth Strout kehrt zurück in die Küstenstadt Crosby in Maine - zu ihren Heldinnen Lucy Barton und Olive Kitteridge. Es ist Herbst…