Aus dem Polnischen von Bernhard Hartmann und Alois Woldan.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 23.12.2010
Tief beeindruckt ist Marta Kijowska von Tadeusz Rozewicz Erinnerungsband "Mutter geht". Sie hat darin eine sehr ungewöhnliche Textcollage vorgefunden, die neben Prosa und Gedichten des Autors auch Beiträge der beiden Brüder und Erinnerungen der 1957 an Krebs gestorbenen Mutter selbst enthält. Berührend und eindrücklich findet die Rezensentin den Band, dessen "Spannung" sich aus der Mischung der Textsorten speist und der dennoch in sich stimmig ist, wie Kijowska rühmt. Mit der Übersetzung dagegen ist sie nicht durchweg einverstanden und das Nachwort German Ritz' findet aus nicht näher ausgeführten Gründen auch keine Zustimmung bei der ansonsten sehr eingenommenen Rezensentin.
Juli Zeh: Pony Show Eine prominente Verlegerin unter Mordverdacht. Ein spektakulärer Schwurgerichtsprozess. Und die Frage: Wie verhandelbar ist die Wahrheit? Sie ist über fünfzig, verheiratet… Shida Bazyar: Die Lücken Heimesbach im Hunsrück ist ein fiktiver Ort, an dem sich neunzig Jahre deutscher Geschichte in die Mauern und Biografien eingenistet haben. Es ist eine Gemeinde, die ihre… Botho Strauß: Bleiben und Blicken In Botho Strauß' neuem Buch geht es um die Zeit und ihr Vergehen, um den Zauber der Kunst, um das Originale und das Eigentliche. Vor allem sind es Begegnungen und Nichtbegegnungen,… Dana Vowinckel: Anton und Alma Anton und Alma lernen sich bei einem Schüleraustausch in der Bretagne kennen. Jahre später treffen sie sich auf einer Party wieder. Beide kommen aus Berlin und studieren…