Aus dem Französischen von Resel Rebiersch. Nach Philip Kerr. Der Weltkriegsveteran und Ex-Polizist Bernie Gunther, trink- und schlagfest, bekommt von dem Groß-Industriellen Hermann Six einen Auftrag: seine Tochter und ihr Mann wurden ermordet, ihr Tresor geplündert. Der Mörder hat das Haus in Brand gesteckt, um seine Spuren zu verwischen. Gunther soll nicht nur den Täter finden, sondern auch wichtige Dinge aus dem Tresor. Bei den Ermittlungen tritt er einigen mächtigen Männern sehr auf die Füße…
Rezensent Ralph Trommer hat nichts dagegen, dass auch die Comic-Szene das Berlin der 1930er für sich entdeckt hat. Vor allem nicht, wenn dabei so tolle Resultate herumkommen, wie dieses Werk des französischen Zeichners Francois Warzala, der sich die Berlin-Trilogie vornimmt, die der früh verstorbene britische Autor Philip Kerr Ende der Achtziger herausbrachte. In "dezenten" Ligne-Claire-Zeichnungen, die an eine Mischung aus Hergé und Jacques Tardi erinnern, folgt der Kritiker dem charismatischen Privatdetektiv Bernie Gunther, der im Jahr 1936 in der Führungsriege des "Dritten Reichs" den Mord an einer Industriellen-Tochter aufklärt. Vor allem bewundert der Rezensent die historische Genauigkeit des Zeichners, aber auch das klaren Worte, die Pierre Boisserie in diesem "harten" Berlin-Krimi für die Grausamkeiten des NS-Regimes findet.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…