Ein faszinierendes Buch über einen faszinierenden Dirigenten ist dies für Wolfgang Schreiber. Simon Rattle, der zu einer Art "Lichtgestalt" für Berlin und die klassische Musik geworden sei, werde in der nun überarbeiteten Monografie von 1987 auf vielfach überraschende und überaus abwechslungsreiche Weise porträtiert, was Maurus Pacher zudem "schlüssig" ins Deutsche übersetzt habe. In einer abwechslungsreichen Mischung "verschiedener Textsorten, Gesprächspartner, Sprachen" werde Rattle hier dargestellt und komme auch selbst regelmäßig zu Wort, wobei sich Nicholas Kenyon vor allem auf dokumentarisches Material stütze. Dies alles mache das Buch nach Meinung Schreibers dankenswerterweise zu einer "erhellenden Monografie", die zu lesen sich lohne.