Aus dem Norwegischen von Ina Kronenberger und Sylvia Kall. Zwei Freunde in einem kleinen Boot, die sich einen lang gehegten Traum erfüllen: Aus den Tiefen des Nordatlantiks wollen sie einen Eishai ziehen, jenes sagenumwobene Ungeheuer, das sich nur selten an der Oberfläche zeigt. Während sie warten, branden wie Wellen die Meeresmythen und Legenden an das Boot, und Morten A. Strøksnes erzählt von echten und erfundenen Wesen, von Quallenarten mit dreihundert Mägen, von Seegurken und Teufelsanglern. Von mutigen Polarforschern, Walfängern und Kartografen und natürlich vom harten Leben an arktischen Ufern, vom Skrei, der vielen Generationen das Überleben auf den Lofoten sicherte, von der Farbe und dem Klang des Meeres.
Rezensionsnotiz zu
Neue Zürcher Zeitung, 15.12.2016
Zwar nicht von der Tiefe vergleichbarer "Seestücke" von James Hamilton-Paterson, aber dennoch des ausdrücklichen Lobes würdig, befindet Rezensent Christoph Egger über Morton A. Stroksnes neuen Roman mit dem aberwitzigen Titel. Die Handlung ist im Grunde schon darin zusammengefasst, erfahren wir: Zwei Freunde fahren auf einem Boot ins Eismeer, um dort das langlebigste Wirbeltier der Erde zu fangen, einen Eishai, dessen Fleisch zwar giftig ist, der dafür aber ein besonders wertvolles Tranöl in seiner Leber birgt. Stroksnes erzählt hier eine verrückte Geschichte mit viel Humor und einer besonderen Liebe zum Meer, das er sowohl als Natur- als auch als kulturelle Erscheinung behandelt, lobt der wohlwollende Rezensent.
Nelio Biedermann: Lázár Alles beginnt, sogar das Ende, als Lajos von Lázár, das blonde Kind mit den wasserblauen Augen, zur Welt kommt. Seinem Vater, dem Baron, wird der Sohn nie geheuer sein, als… Robert Seethaler: Die Straße Die Straße ist nicht im Zentrum der Stadt und nicht an ihrem Rand. Versteckt liegt sie irgendwo dazwischen. Kein Besucher würde sich dorthin verirren, und doch passiert in… Heike Geißler: Michaela Kohlhaas "Das Rechtgefühl machte ihn zum Räuber und Mörder." So erzählt es Heinrich von Kleist in seiner gleichnamigen Novelle über den Pferdehändler Michael Kohlhaas, der nach erlittenem… Petra Morsbach: Orion Nora lernt bei einem Studentenjob ihren späteren Mann kennen, einen Archivar. Sie wird Lehrerin für Deutsch und Geschichte in einem oberbayerischen Gymnasium, zieht einen…