Stefan Reinecke empfiehlt diesen Band mit Texten zum Konflikt zwischen Russland und der Ukraine mit Einschränkungen. Gut gefallen hat ihm die durchweg präzise Argumentation der Autoren, die für ihn in wohltuendem Kontrast zum Talkshow-Gebrabbel steht, ferner ihre Sachlichkeit und Kundigkeit. Kritisch sieht er hingegen den etwas lähmenden akademischen Stil der Texte und vor allem ihre einseitige Ausrichtung. Dass der Konflikt sich nach dem Schema Gut (Maidan, EU, Demokratie) und Böse (Janukowitsch, Donbass, Putin) einteilen lässt, wie die allermeisten Beiträge laut Rezensent suggerieren, möchte Reinecke bezweifeln. Willkommen ist ihm darum insbesondere der Beitrag der Münchener Osteuropaprofessorin Petra Stykow, der das politische System in der Ukraine als plural wie kein zweites kennzeichnet, wie Reinecke erklärt.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…