Texte in deutscher, slowenischer, italienischer und friulanischer Sprache mit zahlreichen Bildern und Grafiken bekannter Künstler, Herausgegeben von Josej Strutz und Peter Rustja. Die Anthologie reflektiert nicht nur die idyllische und bizarre Landschaft dieser Region - sie spiegelt auch die unerhört grausame Geschichte des 20. Jahrhunderts wider. Die Menschen in diesem Teil Mitteleuropas erlebten seit der Zeit der österreichisch-ungarischen Monarchie zwei Weltkriege mit Hunderttausenden Toten, durchlitten Erniedrigung, Vertreibung und tiefe soziale Nöte. Und dennnoch: in der Lyrik, Prosa und den Romanauszügen überwiegt das Bild der Hoffnung, der Blick auf würdigere Lebensverhältnisse, auf ein friedliches Zusammenleben.