"Warum zum Teufel wird unentwegt von mir verlangt, dass ich mich ändern soll? Warum geschieht nie etwas, das mich verändert?" Zum 70. Geburtstag von Lars Gustafsson erscheint sein "persönlichstes" Buch, die Romanpentalogie "Risse in der Mauer" in einem Band. Es sind versammelt: "Herr Gustafsson persönlich", "Wollsachen", "Das Familientreffen", "Sigismund" und "Der Tod eines Bienenzüchters". Eine Zeitreise durch die 60er und 70er Jahre des 20. Jahrhunderts.
Rezensionsnotiz zu
Neue Zürcher Zeitung, 17.05.2006
Lars Gustafssons zum siebzigsten Geburtstag wieder aufgelegte Pentalogie "Risse in der Mauer" entnimmt Thomas Fechner-Smarsly vor allem ein "Lebensgefühl", eine atmosphärische Beschreibung der Siebziger hierzulande und quasi die "andere Seite des deutschen Herbstes". Mit sehr persönlichen Bezügen erzählt Gustafsson von der Liebe zu einer marxistischen Philosophiedozentin und dem Gefühl, an dem überall in der Luft liegenden revolutionären Gefühl nicht teilhaben zu können. Somit hat er, und das ist für Fechner-Smarsly offenbar kein Widerspruch, mit einer in Deutschland "ungekannten Leichtigkeit" eine "Melancholiegeschichte" derjenigen Intellektuellen geschrieben, die im revolutionären Mainstream nicht mitmachen konnten oder wollten. Der Rezensent schreibt Gustafssons großen Erfolg im deutschen Sprachraum auch hauptsächlich dieser Fähigkeit zu, heiter schwere Themen vorzutragen.
Siri Hustvedt: Ghost Stories Aus dem Amerikanischen von Uli Aumüller und Grete Osterwald. Als er im Sterben lag, sagte Paul Auster seiner Frau, er wolle ein Geist werden. Und das ist er für Siri Hustvedt… Kev Lambert: Möge uns die Freude bleiben Aus dem Französischen (Quebec) von Frank Weigand. In seinem neuen Roman beschreibt Kev Lambert den kometenhaften Aufstieg und Fall der Quebecer Stararchitektin Céline Wachowski:… Robert Menasse: Die Lebensentscheidung Frustriert von den Mühlen der Bürokratie, trifft Franz Fiala eine "Lebensentscheidung" und wirft seinen Job bei der Europäischen Kommission hin. Als er seine Mutter zum 89.… Norbert Gstrein: Im ersten Licht Zwei Weltkriege, ein Jahrhundert: ein eigenwilliges Leben voller Schönheit, Tragik und Widersprüche. Norbert Gstrein schenkt uns ein ganzes Menschenleben. Dabei ist jedes…