Kanon Verlag, Berlin 2026
ISBN
9783985682126 Gebunden, 164 Seiten, 22,00
EUR
Klappentext
Aus dem Hebräischen von Markus Lemke. Der 24-jährige Cedrick Garin, ehemals Schüler von Gish Amit an einer Schule für Kinder von Arbeitsmigranten, stirbt 2024 im Gaza-Krieg - als Soldat und Nationalheld. Dabei lebte er in Israel als Bürger zweiter Klasse. Seine philippinische Mutter arbeitet als Pflegekraft, aber ohne Papiere. Sein Vater wird früh abgeschoben. Der Philosophielehrer und Schriftsteller Gish Amit rekonstruiert das Leben und den Tod von Cedrick, aber erinnert an alle übersehenen und marginalisierten Gemeinschaften in Israel - und anderswo - und deren Wert für die Gesellschaft.
Rezensent Carsten Hueck folgt den Ausführungen von Gish Amit über das Leben und Sterben von Migranten in Israel mit Spannung. Anhand der Geschichte eines ehemaligen Schülers, Sohn philippinischer Eltern, der als Soldat der israelischen Armee im Gazakrieg fiel, erzählt der Autor laut Hueck von persönlichen Schicksalen und gesellschaftlichen Strukturen. Dabei entsteht ein Bild von statuslosen Menschen im israelischen Alltag, das der Autor mit Zahlen untermauert, so Hueck. Dass die Zahlen im Buch ein Gesicht und einen Namen bekommen, erscheint Hueck bedeutsam. Amit schreibt sachlich und zugleich persönlich und empathisch, erklärt der Rezensent.
Angelika Klüssendorf: Trost 2022. Angelika Klüssendorf erzählt von Liebe, Entzweiung und der Sehnsucht nach Zugehörigkeit. Rita, Meisterin darin, sich in die falschen Männer zu verlieben, fällt plötzlich… Szczepan Twardoch: Sehnsucht Aus dem Polnischen von Olaf Kühl. Erwin Piontek, Bergmann im Ruhestand, geht seinen Lebenstraum - eine Weltumseglung - bescheiden an: im Boot auf einem Stausee. Doch während… Christine Wunnicke: Wachs Schauplatz ist Frankreich im 18. Jahrhundert, das vorrevolutionäre und das überaus revolutionäre. Und es lieben sich zwei Frauen, die verschiedener nicht sein könnten: Marie… Petra Morsbach: Orion Nora lernt bei einem Studentenjob ihren späteren Mann kennen, einen Archivar. Sie wird Lehrerin für Deutsch und Geschichte in einem oberbayerischen Gymnasium, zieht einen…