In diesen kurzen, über viele Jahre entstandenen Notaten, reflektiert Gertud Leutenegger über das Schreiben. Oft sind es Maximen, dann wieder kleine Beobachtungen, bisweilen auch Ausrufe des Erstaunens über ihre eigene Prosa.
Rezensionsnotiz zu
Neue Zürcher Zeitung, 11.11.2022
Rezensent Michael Krüger empfiehlt Gertrud Leuteneggers kurze Notate über das Schreiben als Propädeutik über ein prekäres Geschäft. Zu erfahren ist hier laut Krüger, was es heißt zu schreiben, warum es einen dazu treibt, was Scheitern und Vollkommenheit in diesem Zusammenhang bedeuten, auch wenn die Autorin nurmehr Annäherungen, keine schlüssigen Antworten parat hält, wie Krüger erklärt, der mit den Texten sowohl Anregungen zum Nachdenken erhält als auch eine Poetik der Autorin, die er gern gleich an Leuteneggers Werk anlegt.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…