Mit Respekt liest Cornelia Fiedler dieses Porträt einer Gesellschaft in der Krise. Dabei entsteht es eher beiläufig, wie sie schreibt. Indem die Journalistin Florence Aubenas sich Anfang 2009 in Frankreich in die Putzkolonnen einreiht, auf Schiffen, Campingplätzen, in Büros saubermacht und nüchtern notiert, was sie erlebt. Erniedrigung, Einsamkeit, Ungewissheit. So kühl und analytisch gestützt das notiert wird, so persönlich erscheint es Fiedler letztlich doch, weil Aubenas sich völlig aussetzt. Am Ende weiß Fiedler mehr über das Versagen der Betriebe und staatlichen Einrichtungen, über die Fehler bei der Neuordnung der Arbeitsagenturen, aber auch über den Kampf und die kollegiale Solidarität der Betroffenen.

Florence Aubenas ist - eigentlich - Redakteurin der linken französischen Tageszeitung "Liberation". Für dieses Buch begab sie sich allerdings in den Unter- und Abgrund, der für viele Normalfranzösinnen und -franzosen Alltag ist: auf Jobsuche nämlich.  Sie zieht dafür in die Provinz und gibt vor, keinen brauchbaren Bildungsabschluss zu haben. Der Versuch, Arbeit zu finden, wird zum Spießrutenlauf. Und zwar gilt das für die Suche selbst ebenso wie für die Gelegenheiten, bei denen Aubenas dann Kurzzeitjobs findet, vor allem als Putzfrau. Der Mindestlohn ist das Gesetzespapier nicht wert, auf dem er steht, mit Nichtbezahlung von Überstunden drücken Arbeitgeber sich mühelos drum herum. Nicht anders als "deprimierend" kann Rezensent Rudolf Walther das finden, aber natürlich dabei so verdienstvoll wie glaubhaft und überdies "gut geschrieben".