E.L. Doctorow

Sweet Land Stories

Cover: Sweet Land Stories
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2006
ISBN 9783462036817
Gebunden, 187 Seiten, 17,90 EUR

Klappentext

Aus dem Amerikanischen von Angela Praesent. Fünf Erzählungen, die das 'Land der unbegrenzten Möglichkeiten' in all seiner Beschränktheit zeigen - ob in der Provinz oder in der Stadt. Das Weiße Haus versucht, den Fund einer Kinderleiche auf dem Gelände zu vertuschen, was einen FBI-Agenten zu eigenen Untersuchungen veranlasst; Jolene macht mit 16 einen Fehler, den sie ihr ganzes Leben bereuen soll, und in einem Farmhaus in Illinois gehen die seltsamsten Dinge vor sich. Wir lesen von den moralischen Gedanken eines Paars, das sich mit einem gekidnappten Baby auf der Flucht befindet, und von der haarsträubenden Naivität eines Rechtsanwalts in einer religiösen Sekte. Geschichten von den Verlierern in der amerikanischen Gesellschaft: Menschen, die um ihre Existenz und ihre Würde kämpfen müssen.

Rezensionsnotiz zu Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11.03.2006

"Tückisch, wandelbar und täuschend echt" findet Rezensent Tobias Döring diese fünf neuen Erzählungen von E. L. Doctorow. Besonders bewundert Döring Doctorows Meisterschaft beim Spiel mit "Genrekonventionen und Erzählmustern", die fast unmerklich zum Absturz der hier beschriebenen Welten führen. Dieses Mal verzichte Doctorow sogar auf die "Schaueffekte" seiner Kunst und gehe ganz auf in seiner Erkundung der Zusammenhänge von Fiktion und der Darstellung des Tatsächlichen. Meisterhaft, findet Döring, der auch Angela Praesents Übersetzung als "sprachmächtig" lobt.
Stichwörter

Beliebte Bücher

Juli Zeh. Pony Show - Roman. Luchterhand Literaturverlag, München, 2026.Juli Zeh: Pony Show
Eine prominente Verlegerin unter Mordverdacht. Ein spektakulärer Schwurgerichtsprozess. Und die Frage: Wie verhandelbar ist die Wahrheit? Sie ist über fünfzig, verheiratet…
Shida Bazyar. Die Lücken - Roman. Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2026.Shida Bazyar: Die Lücken
Heimesbach im Hunsrück ist ein fiktiver Ort, an dem sich neunzig Jahre deutscher Geschichte in die Mauern und Biografien eingenistet haben. Es ist eine Gemeinde, die ihre…
Botho Strauß. Bleiben und Blicken. Carl Hanser Verlag, München, 2026.Botho Strauß: Bleiben und Blicken
In Botho Strauß' neuem Buch geht es um die Zeit und ihr Vergehen, um den Zauber der Kunst, um das Originale und das Eigentliche. Vor allem sind es Begegnungen und Nichtbegegnungen,…
Dana Vowinckel. Anton und Alma - Roman. Suhrkamp Verlag, Berlin, 2026.Dana Vowinckel: Anton und Alma
Anton und Alma lernen sich bei einem Schüleraustausch in der Bretagne kennen. Jahre später treffen sie sich auf einer Party wieder. Beide kommen aus Berlin und studieren…