Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Rundschau, 14.02.2003
Rezensentin Ruth Jung zeigt sich recht angetan von dem von Dario Azzellini herausgegebenen Sammelband "Genua. Italien, Geschichte, Perspektiven." Azzellini schildert darin nach Angaben Jungs die Geschichte der linken Bewegungen in Italien vor Genua. In den siebziger Jahren sei Italien ein "Versuchslabor" außerparlamentarischer linker Politik gewesen. Nach Auffassung Azzellinis könnte sich in Zeiten der Globalisierung die Geschichte wiederholen. Jung hebt hervor, dass Azzellini die "beklemmende Geschichte" einer italienischen Besonderheit wie der "Strategie der Spannung", mittels derer in den siebziger Jahren das innenpolitische System destabilisiert, linke Bewegungen zerschlagen und eine Atmosphäre des Terrors geschaffen worden waren, "kenntnisreich" in Erinnerung bringe. Auch wenn manche Holprigkeit in den Übersetzungen und Schreibfehler das Lesevergnügen etwas schmälern, ist Azzellinis Band als erste Bestandsaufnahme außerparlamentarischer Bewegungen in Italien nach Ansicht Jungs "unbedingt zu empfehlen".
Shida Bazyar: Die Lücken Heimesbach im Hunsrück ist ein fiktiver Ort, an dem sich neunzig Jahre deutscher Geschichte in die Mauern und Biografien eingenistet haben. Es ist eine Gemeinde, die ihre… Caroline Blackwood: Das Schicksal von Mary Rose Aus dem Englischen von Claudia Voit. Caroline Blackwood, Erbin des Guinness Vermögens und schillernde Figur der Londoner Bohème, hat aus ihrer Herkunft und ihrem Leben keine… Anne Carson: Rot Aus dem amerikanischen Englisch von Anja Utler. Der rote Junge Geryon ist unsterblich in Herkules verliebt, der dem Jüngling nicht zu widerstehen vermag. Auf dem Höhepunkt… Dana Vowinckel: Anton und Alma Anton und Alma lernen sich bei einem Schüleraustausch in der Bretagne kennen. Jahre später treffen sie sich auf einer Party wieder. Beide kommen aus Berlin und studieren…