Bergsveinn Birgisson

Die Insel Kolbeinsey

Roman
Cover: Die Insel Kolbeinsey
Residenz Verlag, Salzburg 2025
ISBN 9783701717996
Gebunden, 224 Seiten, 26,00 EUR

Klappentext

Aus dem Isländischen von Eleonore Gudmundsson. In "Die Insel Kolbeinsey" erzählt Bergsveinn Birgisson von sympathischen Außenseitern und der magischen, wilden Landschaft seiner Heimat: Ein Mann beschließt, seinen depressiven Freund aus der psychiatrischen Anstalt zu befreien, in die dieser eingewiesen wurde. Die Abgeschiedenheit der nördlichsten Insel Islands soll ihn heilen. Die Flucht der beiden aus der Zivilisation wird zu einer wilden Verfolgungsjagd, die sie in immer entlegenere Gebiete führt. Eine wütende Krankenschwester, die ihnen auf den Fersen geblieben ist, wird gekidnappt und auf den Rücksitz des Autos verfrachtet. Zu dritt treten sie eine filmreife Reise an, die "Fargo" an Absurdität um nichts nachsteht und die tiefe Freundschaft der beiden Männer auf eine harte Probe stellt.

Rezensionsnotiz zu Frankfurter Allgemeine Zeitung, 12.06.2025

Wenig gute Haare lässt Rezensent Matthias Jügler an Bergsveinn Birgissons neuem Roman. Der isländische Autor stellt diesmal einen Ich-Erzähler in den Mittelpunkt, der sich mit einem psychisch labilen Freund auf einen Road Trip begibt: Beide werden bald von einer Krankenschwester verfolgt, die besagten Freund in die Psychiatrie zurückbringen will. Mit wirklichkeitsnahen Beschreibungen hält sich Birgisson nicht auf, stattdessen grübelt der Held viel über Gott und die Welt, aber leider selten sonderlich einfallsreich. Auch mit den Dialogen kann sich Jügler nicht anfreunden, besonders dann nicht, wenn sie in indirekter Rede vorgetragen werden. An Bücher des Typs "on the road" etwa von Hunter S. Thompson oder Wolfgang Herrndorf reicht das keineswegs heran, urteilt der Rezensent, hier und da gibt es schöne, humorvolle Ideen, aber letztlich hilft alles nichts, auch nicht die Rauschmittel, die der Erzähler gelegentlich einwirft.

Beliebte Bücher

Julian Barnes. Abschied(e). Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln, 2026.Julian Barnes: Abschied(e)
Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte…
Dorothee Elmiger. Die Holländerinnen - Roman. Carl Hanser Verlag, München, 2025.Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen
Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter…
Elias Hirschl. Schleifen - Roman. Paul Zsolnay Verlag, Wien, 2026.Elias Hirschl: Schleifen
Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In…
Leila Slimani. Trag das Feuer weiter - Roman . Luchterhand Literaturverlag, München, 2026.Leila Slimani: Trag das Feuer weiter
Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…