Isländische Literatur

59 Bücher - Stichwort: Island

Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Vor

Mikael Torfason: Der dümmste Vater der Welt. Roman

Cover
Tropen Verlag, Köln 2003
ISBN 9783932170652, Gebunden, 256 Seiten, 18.80 EUR
Aus dem Isländischen von Tina Flecken. Marteinn Mani Saevarsson ist 28 Jahre alt und steckt, gelinde gesagt, in der Krise. Nach seiner Krankschreibung findet sich der völlig verunsicherte Sportjournalist…

Steinunn Sigurdardottir: Gletschertheater. Roman

Cover
Rowohlt Verlag, Reinbek 2003
ISBN 9783498063665, Gebunden, 317 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Isländischen von Coletta Bürling. Der Laienspielverein des Dörfchens Papavik in Island fasst einen grandiosen Entschluss: Zu Anton Cechovs hundertvierzigstem Geburtstag soll "Der Kirschgarten"…

Elin Ebba Gunnarsdottir: Jener Sommer in Island

Cover
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2000
ISBN 9783518121634, Taschenbuch, 100 Seiten, 8.64 EUR
Aus dem Isländischen von Karl-Ludwig Wetzig. Ein Fjord im Norden Islands; die junge Schriftstellerin Hildur kehrt in ihre Heimat zurück, besucht eine ältere Freundin und deren Enkelin, taucht ein in die…

Gudbergur Bergsson: Liebe im Versteck der Seele

Cover
Steidl Verlag, Göttingen 2000
ISBN 9783882437362, Gebunden, 391 Seiten, 19.43 EUR
Aus dem Isländischen von Hans Brückner. Ein vermächtnis mit Tücken. Von seinem Jugendfreund erbt der Erzähler, ein verheirateter Ministerialbeamter Mitte Vierzig, ein Vermögen - und dessen Liebhaber.…

Halldor Laxness: Weltlicht. Roman

Cover
Steidl Verlag, Göttingen 2000
ISBN 9783882437188, Gebunden, 664 Seiten, 34.77 EUR
Olafur Karason ist ein Fremdling im Island der dreißiger Jahre. Seine Leidenschaft und sein Talent gelten einzig der Literatur. In den Augen der Bauern und Städter ist er deshalb ein Faulpelz. Von den…

Halldor Laxness: Atomstation. Roman

Cover
Steidl Verlag, Göttingen 2000
ISBN 9783882437164, Gebunden, 201 Seiten, 12.78 EUR
Aus dem Isländischen von Hubert Seelow. Island, während des Kalten Kriegs von den USA und von der Sowjetunion gleichermaßen umworben wie bedroht als strategisch wichtiger Stützpunkt im Nordatlantik, war…

Vigdis Grimsdottir: Das Mädchen im Wald. Roman

Cover
Steidl Verlag, Göttingen 2000
ISBN 9783882437355, Gebunden, 375 Seiten, 19.43 EUR
Aus dem Isländischen von Andreas Vollmer. 45 Jahre alt ist die Ich-Erzählerin, als sie von der Straße weg das erste Mal in ihrem Leben zum Kaffeetrinken eingeladen wird: in die Wohnung einer schönen Unbekannten.…

Einar Mar Gudmundsson: Fußspuren am Himmel. Roman

Cover
Carl Hanser Verlag, München 2002
ISBN 9783446200517, Gebunden, 240 Seiten, 17.90 EUR
Aus dem Isländischen von Angelika Gundlach. Gudmundsson erzählt vom Leben seines Großvaters Olafur, des Seemanns und Trinkers, seiner Großmutter Gudny und ihrer zehn Kinder. Sie hausen in einem feuchten…

Hallgrimur Helgason: 101 Reykjavik. Roman

Cover
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2002
ISBN 9783608930696, Gebunden, 440 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem Isländischen von Karl-Ludwig Wetzig. "101 Reykjavik" ist eine schräge Komödie um den 34jährigen Hlynur, einen ziemlichen Versager, der die Tage im Bett vergammelt und im Internet nach Pornos surft…

Gyrdir Eliasson: Das Blueshorn. Erzählungen

Cover
Kleinheinrich Verlag, Münster 2001
ISBN 9783930754274, Gebunden, 124 Seiten, 40.90 EUR
Aus dem Isländischen von Gert Kreutzer, mit Aquarellen von Bernd Koberling. Mit dem Band 'Das Blueshorn' wird bereits das dritte Buch des isländischen Autors Gyrdir Eliasson dem deutschsprachigen Publikum…

Einar Karason: Die isländische Mafia. Roman

Cover
Zsolnay Verlag, Wien 2001
ISBN 9783552051652, Gebunden, 297 Seiten, 20.35 EUR
Aus dem Isländischen von Maria-Claudia Tomany. Im Wirtschaftswunderland Island scheint sogar Bardur, der Phantast, mit einem Lufttransportunternehmen endlich auf einen grünen Zweig zu kommen. Bald aber…

David Oddsson: Schöne Tage ohne Gudny. Erzählungen

Cover
Steidl Verlag, Göttingen 2001
ISBN 9783882437843, Gebunden, 114 Seiten, 12.27 EUR
Aus dem Isländischen von Moritz Kirsch. Von sonderbaren Begebenheiten, großen und kleinen Lebenslügen und den Tücken des Alltags erzählt David Oddsson in seinen neun Geschichten aus seinem Land am nördlichen…

Gudmundur Andri Thorsson: Nach Island!

Cover
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2000
ISBN 9783608919226, Gebunden, 204 Seiten, 18.41 EUR
Aus dem Isländischen übersetzt von Helmut Lugmayr. Island, die Insel am Ende der Welt. Eine schroffe Landschaft, ein bäurischer Menschenschlag, der Umgang mit Riesen und Trollen pflegt, magische Orte,…

Olaf Olafsson: Der Weg nach Hause. Roman

Cover
Albrecht Knaus Verlag, München 2002
ISBN 9783813501773, Kartoniert, 252 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Englischen von Christiane Winkler. Eine Frau stellt sich ihrer Vergangenheit. Seit zwanzig Jahren wohnt Disa in England auf dem Lande und leitet ein renommiertes Hotel. Seit zwanzig Jahren meidet…