Die überwiegend autobiografischen Texte des Bandes lösen für Rezensenten Alexander Jürgs das ein, was die beiden Herausgeber versprechen, ein Riesensortiment an Geschichten und Lebensentwürfen mit türkischem Hinter- oder auch Vordergrund. Als "unter anderem türkisch" bezeichneten sich Acevit und Bingül, so der Rezensent, und könnten andererseits nicht verhehlen, dass da immer noch dieses Gefühl von Ausgegrenztheit sei. Die Autoren der Texte seien Schauspieler, Journalisten, Musiker, Politiker und vieles mehr, wobei sich der Rezensent besonders von solchen Texten beeindruckt zeigt, die Brüche in der türkischen Kultur in Deutschland darstellten und die eigene Haltung zur mehr der weniger fernen Mutter/Vater-Kultur thematisierten. Aber, fragt Rezensent Jürgs, unterstützt eine solche Anthologie nicht genau das, wogegen sie antritt? Eine folkloristische Ausgrenzung und Etikettierung? Ganz entrinnen könne man dieser Gefahr wohl nie, aber man könne die Texte auch einfach mal als das nehmen, was sie in erster Linie seien, zum Teil "großartige, urkomische Geschichten".