Aus dem Englischen von Brigitte Heinrich. Sie war Supermodel und Titelgesicht der Vogue, Geliebte von Man Ray und Muse der Surrealisten, sie war eine begnadete Fotografin, und ihre Bilder von der Befreiung der Konzentrationslager Buchenwald und Dachau sowie ihr Selbstporträt in Hitlers Badewanne gingen um die Welt - Lee Miller (1907-1977) hatte viele Leben. Beruflich wie privat ging sie von Anfang an ihren eigenen Weg und scherte sich nicht um Konventionen.
Rezensent Klaus Bittermann taucht mit dieser Biografie ein in das bewegte Leben der Kriegsreporterin Lee Miller. Der Kritiker genießt die Leichtigkeit dieses Porträts, das Millers Sohn Antony Penrose verfasst hat und das im Original schon 1985 in England erschienen ist. Mit "großer Zuneigung" erzähle Penrose dem Leser, wie sich Lee Miller zunächst als Model etablierte, später zur Inspiration Man Rays wurde, von dem sie auch das Fotografieren lernte. Das problematische Verhältnis, das Penrose zu seiner Mutter hatte, deren Kriegsreportagen aus dem Zweiten Weltkrieg weltberühmt wurden, lässt er in seinen Betrachtungen außen vor, so der Kritiker. Ohne sie zu mystifizieren, zeichnet Penrose dem Kritiker das Bild einer freiheitsliebenden, selbstbewussten Frau, die dieser nur bewundern kann.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…