Die Nachricht vom Angriffskrieg auf die Ukraine verwandelt sich für die Lyrikerin Anja Utler zum Motor, sich einem anderen, an die japanischen Haikus angelehnten Schreiben zuzuwenden, erzählt Rezensentin Beate Tröger. Jedes der Gedichte beginnt mit dem Vers "Es beginnt der Tag", doch die insgesamt 209 Poeme nehmen jedes ihren eigenen Lauf, von Ohnmacht und Wut über Hoffnung bis zur Verzweiflung, verrät die Kritikerin. Auch die Anleihen an Wislawa Szymborska oder christliche Motivik fallen ihr auf. Für sie ist das als "Trauerrefrain" markierte Buch kein billiges Betroffenheitsgetue, sondern ein Angebot, einen Resonanzraum zu eröffnen, um Krisengefühle zu verhandeln. Das Angebot nimmt Tröger gerne an.