Also viel ist das nicht, was Katharina Born uns da mitteilt. Aber vielleicht genügt es ja auch zu wissen, dass die Geschichte dieser "Trauerspielgroteske des Durchwurschtelns" vor der "Kulisse östlicher Schwermut" keinen Krimifreund hinter dem Ofen hervorlocken würde, wenn, ja, wenn nicht Andrej Kurkow sie aufgeschrieben hätte. So nämlich wird daraus "ein groteskes Bild der ausgeblichenen Morbidität des neuen Ostens", genauer des ehrwürdigen Kiew, in dem sich die Helden zu unsrem Vergnügen mit großer Vorliebe zu Antihelden hocharbeiten und "Damenwodka" trinken. Na zdorov-ie.