Aus dem Englischen von Thomas Stegers. Als Hilary wie aus einer Laune heraus die kurze Liaison mit ihrem ehemaligen Kommilitonen Dan Galetti beichtet, ist sie felsenfest davon überzeugt, daß Sam die Sache…

Übertragen von Kristian Lutze und Werner Schmitz. Der Gedichtband "Blackbird Singing" versammelt erstmals die Gedichte Paul McCartneys, ergänzt von einer Auswahl seiner poetischsten Songtexte.

Mit farbigen Illustrationen von Silke Brix-Henker. Auf dem Sperrmüll kann man richtig gute Sachen finden. Zum Beispiel einen riesengroßen schwarzen Kochtopf für Mama. Aber eigentlich hat die genug Kochtöpfe.…

Mit Illustrationen von Henrike Wilson. Im Herbst, wenn es bei uns kalt und ungemütlich wird, fliegen viele Vögel in den warmen Süden. Aber o weh! Ein ganzer Vogelschwarm hat den Abflug in den Süden verpasst…

Aus dem Amerikanischen von Ursula-Maria Mössner.

Wenn in Deutschland über den erschreckenden Zustand von Schule und Allgemeinbildung geklagt wird, führen meist Manager und Personalchefs das Wort. Die Industrie fordert: Lehrer in die Wirtschaft! Schulen…

Bundesregierung, Bundestag und Bundesrat sind sich einig: Die NPD muss verboten werden. Der Verbotsantrag wurde beim Bundesverfassungsgericht bereits eingereicht, der Ausgang des Verfahrens ist ungewiss.…

Hans-Joachim Neubauers Bericht aus dem Gefängis in Berlin-Tegel, dem größten deutschen Gefängnis, erkundet das verborgene, negative Zentrum unserer Gesellschaft. Wer hier landet, ist gescheitert. In der…

In Harrachov, einem Ferienort weit im Osten der Tschechischen Republik, sitzen Evy und Vera auf der Terrasse und würden gern Ski laufen. Aber nicht nur ihre Beziehung stagniert, auch die Lifte sind abgestellt.…

Aus dem Griechischen von Doris Wille. Eine Amerikanerin in Athen: Die Filmproduzentin Felicia plant, ein Remake von "Alexis Sorbas" zu drehen. Beim Casting für den neuen Filmhelden steht ihr der junge…

Als ihre Freundin Mara wegen einer verbotenen Liebesbeziehung für einen Monat ins Strafhaus geschickt wird, beginnt Jana an den Idealen der Sekte "Kinder des Mondes" zu zweifeln, bei der sie lebt. Kurz…