Spanische und portugiesische Literatur


Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Vor

Carlos Ruiz Zafon: Der Gefangene des Himmels. Roman

Cover
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2012
ISBN 9783100954022, Gebunden, 416 Seiten, 22.99 EUR
Aus dem Spanischen von Peter Schwaar. Barcelona, Weihnachten 1957. Der Buchhändler Daniel Sempere und sein Freund Fermín werden erneut in ein großes Abenteuer hineingezogen. In der Fortführung seiner…

Rafael Chirbes: Der Fall von Madrid. Roman

Cover
Antje Kunstmann Verlag, München 2000
ISBN 9783888972430, Gebunden, 301 Seiten, 20.35 EUR
Der "Fall von Madrid": Das ist ein besonderer Tag. Der Tag, an dem Franco stirbt. An dem Jose Ricart 75 Jahre alt wird. An dem seine Schwiegertochter Olga für ihn ein Fest vorbereitet. An dem die Geheimpolizei…

Lidia Jorge: Die Decke des Soldaten. Roman

Cover
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2000
ISBN 9783518411834, Gebunden, 254 Seiten, 20.35 EUR
Aus dem Portugiesischen von Karin von Schweder-Schreiner. Valmares, Dorf an der Algarveküste in Portugal, zur Zeit der Salazar-Diktatur. Die Erinnerungen der Erzählerin kreisen um jene regnerische Nacht…

Carlos Castan: Gern ein Rebell. Erzählungen

Cover
Nagel und Kimche Verlag, Zürich 2000
ISBN 9783312002740, Gebunden, 170 Seiten, 15.24 EUR
Aus dem Spanischen von Matthias Strobel. Eines Tages kommt man in die Situation des Reisenden, der auf der einen Seite des Zuges zum Fenster hinausschaut und dichte Wälder sieht, blühende Landschaften…

David Trueba: Vier Freunde. Roman

Cover
Frankfurter Verlagsanstalt, Frankfurt am Main 2000
ISBN 9783627000776, Gebunden, 320 Seiten, 22.50 EUR
Aus dem Spanischen von Peter Schwaar. Vier Freunde, alle zwischen 25 und 30, brechen gemeinsam in einem alten Lieferwagen in den Urlaub auf: Solo, der Erzähler der Geschichte ("Solo, weil ich einmal sagte,…

Eliseo Alberto: Die Geschichte von Jose. Roman

Cover
Kindler Verlag, Reinbek 2000
ISBN 9783463403878, Gebunden, 252 Seiten, 20.35 EUR
Aus dem Spanischen von Sybille Martin. Gott will, dass es Gott gibt. Und so nimmt die Schwindel erregende Geschichte von Jose Gonzalez Alea, einem kubanischen Emigranten in Santa Fe, ihren Lauf. Weil…

Juan Manuel de Prada: Junge Damen in Sepia. Erzählungen

Cover
Klett-Cotta Verlag, Stuttgart 2000
ISBN 9783608932294, Gebunden, 211 Seiten, 19.17 EUR
Aus dem Spanischen von Alexander Dobler. In der Diele, den ganzen Haushalt beherrschend, hängt das Porträt des Großvaters. Eine Aura umgibt ihn, eine Würde, die "man eher bei Mördern und Asketen" vermutet.…

Javier Tomeo: Napoleon VII.. Roman

Cover
Klaus Wagenbach Verlag, Berlin 2000
ISBN 9783803131539, Gebunden, 123 Seiten, 14.32 EUR
Aus dem Spanischen von Fritz Rudolf Fries.

Jose Rico Direitinho: Kerker der Engel. Roman

Cover
Elfenbein Verlag, Heidelberg 2000
ISBN 9783932245312, Gebunden, 190 Seiten, 18.41 EUR
Aus dem Portugiesischen von Katja Ambrosy. Portugal im Jahre 1832: Afonso Aires de Navarra verkörpert den feudalen Gutsherren: Er ist als frommer Katholik Herr über Ländereien und Untergebene. In einer…

Carme Riera: Ins fernste Blau. Roman

Cover
Lübbe Verlagsgruppe, Bergisch Gladbach 2000
ISBN 9783785715192, Gebunden, 475 Seiten, 21.47 EUR
Aus dem Katalanischen von Petra Zickmann und Manel Pérez Espejo. Das Meer, als Weg in die Freiheit, das unendliche Blau, diese einzigartige gleichzeitig kräftige und doch irgendwie transparente Farbe,…

Manuel Rivas: Die Nacht, in der ich auf Brautschau ging. Erzählungen

Cover
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2002
ISBN 9783518399378, Kartoniert, 157 Seiten, 8.00 EUR
Aus dem Galicischen von Elke Wehr. Liberto heißt die Bauchrednerpuppe in der Erzählung "Die Nacht, in der ich auf Brautschau ging", die das in Worte fassen kann, was sich ein junger Mann seiner Angebeteten…

Ibn´Arabi: Urwolke und Welt. Mystische Texte des Größten Meisters

Cover
C. H. Beck Verlag, München 2002
ISBN 9783406480553, Gebunden, 352 Seiten, 29.90 EUR
Aus dem Arabischen übersetzt und herausgegeben von Alma Giese. Ibn'Arabi (gestorben 1240), genannt der "Größte Meister", gilt als einflussreichster Mystiker der islamischen Welt. Noch heute wird er in…

Manuel de Lope: Die unsichtbare Schöne. Roman

Cover
dtv, München 2001
ISBN 9783423242011, Broschiert, 358 Seiten, 16.36 EUR
Aus dem Spanischen übersetzt von Isabel Alcántara. Ein provinzielles Seebad an der nordspanischen Atlantikküste. Als der junge Anwalt aus Madrid wenige Tage nach dem Tod des alten Generals zur Regelung…

Elisabeth Borton de Trevino: Der Freund des Malers. (Ab 12 Jahre)

Beltz und Gelberg Verlag, Weinheim 2001
ISBN 9783407798251, Gebunden, 224 Seiten, 12.68 EUR
Aus dem Englischen von Klaus Weimann. "Ich, Juan de Pareja, wurde zu Beginn des 17. Jahrhunderts als Sklave geboren. In welchem Jahr genau, weiß ich nicht. Meine Mutter hieß Zulema und war eine sehr schöne…
Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Vor