Spanische und portugiesische Literatur


Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Vor

Antonio Lobo Antunes: Mein Name ist Legion

Cover
Luchterhand Literaturverlag, München 2010
ISBN 9783630872957, Gebunden, 448 Seiten, 24.99 EUR
Aus dem Portugiesischen von maralde Mayer-Minnemann. In einem Elendsviertel von Lissabon treffen sie aufeinander: eine Jugendgang, die hauptsächlich aus Schwarzen, Farbigen und Osteuropäern besteht, die…

Horacio Quiroga: Die Wildnis des Lebens

Cover
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2010
ISBN 9783100631022, Gebunden, 428 Seiten, 24.95 EUR
Aus dem Spanischen von Angelica Ammar. Quirogas Erzählungen umkreisen oft große, schwere Themen wie Tod, Wahnsinn oder unglückliche Liebe. Quiroga erzählt vom Ringen des Einzelnen angesichts eines Daseins,…

Ignacio Martinez de Pison: Milchzähne

Cover
Hoffmann und Campe Verlag, Hamburg 2009
ISBN 9783455401516, Gebunden, 382 Seiten, 19.95 EUR
Aus dem Spanischen von Sybille Martin. Als Raffaele Cameroni eines Tages die liebevoll verwahrten Milchzähne seiner Söhne entsorgt, ist es um die Ehe zwischen ihm und Isabel endgültig geschehen. Dabei…

Luis Leante: Liebst du mich?

Cover
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2009
ISBN 9783100433107, Gebunden, 300 Seiten, 19.95 EUR
Aus dem Spanischen von Lisa Grüneisen. Montse und Santiago sind achtzehn, als sie sich 1974 in Barcelona verlieben. Doch ihre Liebe scheitert an den Umständen: Sie, Tochter aus gutem Hause und er, der…

Josep Maria de Sagarra: Privatsachen

Cover
Elfenbein Verlag, Berlin 2009
ISBN 9783932245862, Gebunden, 416 Seiten, 25.00 EUR
Aus dem Katalanischen von Felice Balletta und Limbeck Sven. Ein unbezahlter Wechsel und seine fatalen Folgen - als sich Don Tomas de Lloberola, das kauzig-hypochondrische Oberhaupt einer verarmten Barceloneser…

Almudena Grandes: Das gefrorene Herz

Cover
Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2009
ISBN 9783498025144, Gebunden, 960 Seiten, 24.90 EUR
Aus dem Spanischen von Roberto de Hollanda. Als Alvaro und Raquel die Geschichte ihrer Väter und Großväter erfahren, bricht eine Welt für sie zusammen, und eine große Liebe beginnt. Der spanische Bestseller…

Jaume Cabre: Senyoria

Cover
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2009
ISBN 9783518421024, Gebunden, 443 Seiten, 24.80 EUR
Aus dem Katalanischen von Kirsten Brandt. An nichts ist dem Gerichtspräsidenten von Barcelona, Don Rafel Masso i Pujades, genannt "Senyoria", Euer Gnaden, mehr gelegen, als seine gesellschaftliche Stellung…

Angeles Mastretta: ¡Ehemänner!

Cover
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2009
ISBN 9783518461013, Kartoniert, 201 Seiten, 11.90 EUR
Aus dem Spanischen von Petra Strien. Ana sieht keinen Grund, sich zwischen ihrem zuverlässigen, zugegebenermaßen etwas eintönigen Ehemann und ihrem phantasievollen Liebhaber zu entscheiden; Natalia beschleicht…

Peter Richter: Gran Via

Cover
Goldmann Verlag, München 2009
ISBN 9783442311484, Gebunden, 320 Seiten, 18.95 EUR
Madrid in den Neunzigern, das ist ein Moloch voll finsterer Verlockungen und greller Existenzen. Verlockender und greller als das gut sein kann für einen jungen Deutschen mit romantischen Neigungen. Er…

Kirsten Boie: Alhambra

Cover
Friedrich Oetinger Verlag, Hamburg 2007
ISBN 9783789131707, Gebunden, 432 Seiten, 17.90 EUR
Gerade war Boston noch mit seinen Mitschülern auf dem arabischen Seidenmarkt in Granada. Plötzlich ist alles anders: Durch ein Tor in der Zeit ist Boston im Jahr 1492 gelandet. Dort wird es für ihn lebensgefährlich.…

Albert Sanchez Pinol: Pandora im Kongo

Cover
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2007
ISBN 9783100616036, Gebunden, 480 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Katalanischen von Charlotte Frei. Im Kongo, diesem endlosen Meer von Bäumen, geschehen seltsame Dinge. Was bedeutet das unheimliche Kreischen aus der Tiefe? Sind das die Klänge der afrikanischen…

Llorenc Villalonga: Das Puppenkabinett des Senyor Bearn

Cover
Piper Verlag, München 2007
ISBN 9783492049085, Gebunden, 368 Seiten, 22.90 EUR
Aus dem Katalanischen von Jürg Koch. Mallorca, 1890. Zwischen Olivenbäumen und Orangenhainen, umgeben von Windmühlen, liegt im Schatten uralter Pinien das Landgut der Bearns. Ein Ort der Ruhe und der…

Merce Rodoreda: Weil Krieg ist

Cover
Suhrkamp Verlag, Frankfurt am Main 2007
ISBN 9783518419274, Gebunden, 175 Seiten, 18.80 EUR
Aus dem Katalanischen von Angelika Maass. Adria Guinart ist jung, der Krieg ist ihm ein Abenteuer, als er mit ein paar Freunden zur Front aufbricht. Durch Szenen von Roheit und rätselhafter Fremdheit…

Jordi Punti: Erhöhte Temperatur

Cover
Kiepenheuer und Witsch Verlag, Köln 2007
ISBN 9783462039191, Gebunden, 208 Seiten, 18.90 EUR
Aus dem Katalanischen von Theres Moser. Sechs Erzählungen des jungen katalanischen Autors Jordi Punti, in denen sich die Protagonisten in Liebesangelegenheiten genau so idiotisch und unreif benehmen wie…
Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | Vor