Kanadische Literatur

130 Bücher

Zurück | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Vor

Allen Roy Evans: Attu. Die Aleuten-Saga

Cover
Unionsverlag, Zürich 2003
ISBN 9783293202719, Taschenbuch, 318 Seiten, 10.90 EUR
Aus dem Amerikanischen von Edmund Theodor Kauer. Die Aleuteninseln sind der letzte Pfeiler einer versunkenen Brücke, die einst Asien mit Amerika verband. In dieser Winterwelt mit ihren flammenden Vulkanen…

Frances Itani: Betäubend. Roman

Cover
Berlin Verlag, Berlin 2003
ISBN 9783827005151, Gebunden, 485 Seiten, 22.00 EUR
Aus dem kanadichen Englisch von Brigitte Gerlinghoff. Schon als Vierjährige verliert Grania durch eine Scharlacherkrankung das Gehör. Sie wächst in einer großen Familie auf, und vor allem die innige Beziehung…

Alistair MacLeod: Die Insel. Erzählungen

Cover
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2003
ISBN 9783100488145, Gebunden, 442 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Englischen von Brigitte Jakobeit. Alistair MacLeods Erzählungen leben zwischen Land und Meer, den Wogen und den Wäldern der Atlantikküste Kanadas. Seit Generationen widerstehen die Menschen hier…

Marie-Sissi Labreche: Borderline. Roman

Cover
Antje Kunstmann Verlag, München 2002
ISBN 9783888972935, Gebunden, 160 Seiten, 16.90 EUR
Aus dem Französischen (Quebec) von Hinrich Schmidt-Henkel. Wenn das Leben zum Verrücktwerden ist, kann man sich genauso gut hineinstürzen. Grenzen überschreiten, um sie überhaupt erst zu spüren. Das tut…

William Bell: South on 61. (Ab 12 Jahren)

Cover
Urachhaus Verlag, Stuttgart 2000
ISBN 9783825173135, broschiert, 168 Seiten, 12.68 EUR
Aus dem Kanadischen Englisch von Eva Riekert. Entwurzelt durch den Umzug seiner Eltern in die Abgelegenheit eines kleinen Dorfes im kanadischen Ontario, ohne Freunde und nennenswerte Abwechslung, fühlt…

Lothar Baier / Pierre Filion (Hg.): Anders schreibendes Amerika. Eine Anthologie der Literatur aus Quebec 1945 - 2000

Cover
Verlag Das Wunderhorn, Heidelberg 2000
ISBN 9783884231647, Gebunden, 276 Seiten, 28.63 EUR

Thomas Findley: Der Gesandte. Roman

Cover
Claassen Verlag, München 2000
ISBN 9783546001953, Gebunden, 552 Seiten, 24.54 EUR
Aus dem Englischen von Sabine Roth und Walter Ahlers. Als der geheimnisvolle Pilgrim im Frühjahr 1912 in die Burghölzli-Klinik eingeliefert wird, will er nur noch eins: sterben. Und stellt damit alles,…

Alice Munro: Die Liebe einer Frau. Drei Erzählungen und ein kurzer Roman

Cover
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2000
ISBN 9783100488114, Gebunden, 223 Seiten, 18.41 EUR
Aus dem Englischen von Heidi Zerning. Im Mittelpunkt der vorliegenden Erzählungssammlung steht eine Geschichte, fast ein Roman, in der eine "gute", eine aufopferungsvolle Frau ihre todkranke Nachbarin…

Joan Barfoot: Als er sie verließ. Roman

Cover
Antje Kunstmann Verlag, München 2000
ISBN 9783888972461, Gebunden, 308 Seiten, 20.35 EUR
Aus dem Englischen von Thomas Pampuch. Als er sie verließ, konnte Gwen Stone es kaum fassen. Er kam eines Tages nach Hause, packte einen kleinen Koffer, sagte, er finge jetzt ein neues Leben an und brauste…

Kenneth Oppel: Silberflügel. (Ab 12 Jahre)

Cover
J. Beltz Verlag, Weinheim 2000
ISBN 9783891064061, Gebunden, 350 Seiten, 14.32 EUR
Aus dem Englischen von Klaus Weimann. Schatten, eine junge Fledermaus, gilt als verzärtelter Schwächling unter den Jungtieren der Silberflügel-Kolonie. Sein Flug ist unbeholfen und langsam. Doch Schatten…

Alice Munro: Der Traum meiner Mutter. Erzählungen

Cover
S. Fischer Verlag, Frankfurt am Main 2002
ISBN 9783100488176, Gebunden, 221 Seiten, 18.00 EUR
Aus dem Kanadischen von Heidi Zerning. Mit einem Nachwort von Judith Hermann. Wie alle Geschichten von Alice Munro haben auch die vier Erzählungen dieses Bandes eine unheimliche Unterströmung; sie spielen…

Diana Wieler: Highway Blues. Roman

Cover
dtv, München 2002
ISBN 9783423204965, Kartoniert, 234 Seiten, 9.00 EUR
Aus dem kanadischen Englisch übersetzt von Ulla Höfker. Jens Friesen ist 18 Jahre alt und nicht an Misserfolg gewöhnt. Und so verschweigt er seine Entlassung. Dass sich in dieser Situation sein jüngerer…

Alvin Rakoff: Baldwin Street. Roman

Cover
Albrecht Knaus Verlag, München 2002
ISBN 9783813540185, Gebunden, 350 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Englischen von Walter Ahlers. Kanada, vierziger Jahre: Mit ihren jüdischen Familien, Händlern und Immigranten aus aller Welt bildet die Baldwin Street eine kleine Stadt in der Stadt, voller schillernder…

Nelly Arcan: Hure. Roman

Cover
C. H. Beck Verlag, München 2002
ISBN 9783406493188, Gebunden, 191 Seiten, 19.90 EUR
Aus dem Französischen von Holger Fock und Sabine Müller."Hure" ist die Geschichte einer exzessiv gelebten Doppelexistenz: Eine junge Frau flieht vor der beklemmenden Enge ihres Elternhauses in der kanadischen…