"Einfach nur gute Literatur" und keineswegs, wie die Erdoğan-treue türkisch Justiz insinuierte, Terrorpropaganda ist dieses ursprünglich 2014 erschienene und nun auf Deutsch vorliegende Buch Yavuz Ekincis, meint Rezensentin Fokke Joel. Im Zentrum steht Ismail, der nach 18 Jahren im deutschen Exil ins türkische Batman zurückkehrt, um sich mit seinem Vater auszusöhnen und seinen Bruder, der sich kurdischen Separatisten angeschlossen hat, zu suchen. Im Zuge dieser Suche wird Ismail mit der Realität des türkisch-kurdischen Konflikts konfrontiert, wobei Ekinci nicht nur türkische, sondern auch kurdische Grausamkeiten zur Kenntnis nimmt - Ismail selbst ist innerlich längst auf Distanz zum kurdischen Befreiungskampf gegangen. Der Fokus dieses mit Koran-Motiven arbeitenden Buches liegt auf dem Leid der Menschen, nicht auf politischen Fragen, stellt die Rezensentin klar, die ziemlich beeindruckt ist von diesem Buch.