Lyrik ist die kleinste und die schönste Form der Dichtung. Der Reiz liegt im Aufspüren der Affinität des Herausgebers. Ist der Ausgewählte Vorbild? Ist er ein zu Unrecht Vergessener, Übersehener, dem Gerechtigkeit widerfahren soll? Oder soll an einem festgefügten Autorenbild eine längst überfällige Korrektur vorgenommen werden? Indem sich der Dichter/Herausgeber aber für einen Autor entscheidet, legt er eine Art Bekenntnis ab. Zu erspüren, welcher Art dieses Bekenntnis ist, bleibt Aufgabe des Lesers.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 29.04.2002
Richard Kämmerlings ist von diesem Lyrikdebüt, das von einem Vorwort Thomas Klings eingeleitet wird, ziemlich begeistert. Er findet, dass die Texte eine "zusätzliche Ebene" zu den beigegebenen Bildern schafft, wobei er allerdings die schlechte Qualität der Fotoausschnitte bedauert. Dies bleibt aber die einzige Kritik an dem Gedichtband, dessen Verse er, ob sie die stickige Atmosphäre der Wirtschaftswunderzeit festhalten oder "philosophische Fragmente verhackstücken", als "produktiv" und "virtuos" preist. Für Kämmerlings ist das Buch einmal mehr ein Beweis dafür, dass sich moderne Lyrik durchaus nicht nur in "Selbstbespiegelung" oder reiner Sprachartistik ergeht, weshalb er die Autorin nachdrücklich lobt.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…