Aus dem Englischen von Bernhard Schmid. "Patch" Kincaid - Ex-Präsident des "Infidelz"-Motorradclubs in Kalifornien - hat sich nach Osten abgesetzt. In Arizona hofft er, seine wilde Vergangenheit vergessen zu können. Patch will endlich einmal in besserer Gesellschaft, sprich: allein sein. Doch es kommt anders. Eines Abends bricht ein alter Streit zwischen den "Infidelz" und der Konkurrenz, den "2Wheelers", wieder aus. Ein Casino wird verwüstet, es kommt zu Verwundeten und Toten auf beiden Seiten. In den Zeitungen ist vom "Biker-Krieg" die Rede. "Patch" tut, was er tun muss. Er legt die Ledermontur an, steckt seine Messer ein, staubt seine Harley ab und begibt sich auf eine Fahrt, die vielleicht seine letzte sein wird.