Rezensent Uwe Walter ist begeistert von Natalie Haynes' Werk, das alten griechischen Göttinnen neues Leben einhaucht. Mit viel Sprachgewandtheit verbindet Haynes philologische Präzision, persönliche Einsichten und humorvolle Popkultur-Referenzen, schwärmt der Kritiker. Jedes Kapitel widmet sich einer Göttin wie Hera, Aphrodite oder Athene und zeigt ihre Stärken, Schwächen und die patriarchalen Strukturen, die sie überwanden oder ertrugen, lesen wir. Haynes gelingt es, so Walter, komplexe Mythen frisch und modern zu erzählen, ohne deren Tiefe zu verlieren. Besonders lobt Walter, wie die Autorin das Göttliche mit dem Alltäglichen verbindet, zu Beispiel Hestia als Symbol für Wärme und Geborgenheit. Die originellen Analysen und pointierten Kommentare, etwa über die 'Venus pudica' oder Ovids Rat an die göttliche Läuferin Atalante, "vor der Benutzung durch einen Ehemann" wegzulaufen, faszinieren den Kritiker zugleich. Dieses Buch ist eine leidenschaftliche Einladung, die klassischen Mythen mit neuen Augen zu sehen - klug, humorvoll und 'unwiderstehlich', meint der glückliche Kritiker.