Aus dem Französischen von Christoph Birk Schermelleh und Lea Mara Eßer. Moussa Tchangaris Buch ist der Versuch, die großen politischen Herausforderungen der aktuellen Sicherheitskrise in der Sahelzone im Detail zu beleuchten. Er geht der Frage nach, warum es den Vereinten Nationen mit dem UN-Aktionsplan nicht gelang, die Krise zustoppen. Tchangari kritisiert vor allem, dass die EU dezidiert Gelder für das Militär bereitstellt, was die Unsicherheiten im Land verstärkt hat, anstatt in die Landwirtschaft zu investieren.Auch die Prävention von gewalttätigem Extremismus bei Jugendlichen in Kombination mit fehlenden Bildungseinrichtungen ist nach Tchangari essenziell. Wer den Ausbruch des Terrors verstehen und künftig verhindern will, sollte unbedingt dieses Buch lesen.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 08.01.2024
Einiges lernt Judith Raupp von Moussa Tchangaris Buch über die konfliktreiche jüngere politische Geschichte der Sahelzone. Der Autor beschäftigt sich laut Raupp mit den politischen Dynamiken in der Region und auch mit der oft unheilvollen Rolle, die Europa dabei spielt, erfahren wir. Keineswegs geht es in dem Buch um klare Schuldzuweisungen in eine Richtung, so die Rezensentin, vielmehr stellt Tchangari dar, wie repressive lokale Regimes islamistischen Terrorgruppen Anhänger in die Hände treiben, und wie die eigennützige Politik Europas, der USA und Chinas oftmals dazu beiträgt, die Situation zu verschlechtern. Ein Aktionsplan der Vereinten Nationen aus dem Jahr 2016 etwa wirkte kontraproduktiv, führt Raupp mit Tchangari aus. Nicht jeder These des Autors muss man voll und ganz zustimmen, meint Raupp, aber die grundsätzliche Diagnose eines Ansehensverlusts des Westens in der Region hat Hand und Fuß.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…