Das Jahrbuch Komparatistik ist das offizielle Organ der Deutschen Gesellschaft für Allgemeine und Vergleichende Literaturwissenschaft (DGAVL). Es enthält zum einen einen umfangreichen Abhandlungsteil, der ein die verschiedenen Strömungen übergreifendes Diskussionsforum für aktuelle Entwicklungen in Komparatistik und Literaturtheorie sowie der Wissenschafts- und Methodengeschichte der Literaturwissenschaften bereitstellt. Seiner Funktion als zentrales Informationsmedium der DGAVL und ihrer Mitglieder wird das Jahrbuch u. a. durch regelmäßige Tagungsberichte und -ankündigungen, durch Hinweise auf laufende und geplante komparatistische Forschungsprojekte sowie durch einen umfangreichen Rezensionsteil gerecht.
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 24.03.2003
In seiner Besprechung bezieht sich Rezensent Alex Rühle vor allem auf Niels Werbers Studie zur "Geschichte deutscher Antiamerika - Stereotypien", über die er viel Lobenswertes zu sagen weiß. Selbst in Zeiten des "Fugato furioso antiamericano", glaubt Rühle, könnte der Antiamerikanist nach der Lektüre mit der "Schimpferei" ins Stocken geraten, da er von Werber vorgeführt bekomme, "mit welch uralten Stereotypien" er argumentiere. Alle deutschen antiamerikanischen Vorurteile finden ihre Wurzeln bei Hegel, auf den Werber in seiner Analyse immer wieder stößt, berichtet der Rezensent. Hegels These lautet im wesentlichen, Amerika sei ein "waste land ohne Volk und Kultur", in dem jegliche Einflüsse der europäischen Einwanderer in den "endlosen Ebenen des Mississippi" verliefen. Der Rezensent lobt die "eindrucksvolle" Beweisführung, in der Werber belege, wie die verschiedensten deutschen Autoren die Hegelsche These den "jeweiligen Weltläuften" anpassten. Die Palette reicht dabei von Gustav Freytag, Ferdinand Kürnberger, über Thomas Mann bis Hermann Graf Keyserling.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…