Aus dem Englischen von Uwe-Michael Gutzschhahn. Eine Nacht voller Unruhen. Ein jugendlicher Gang-Leader, den alle "Bad Castro" nennen, auf der Flucht. Und Judy, eine junge Polizistin, die nicht mehr weiß, wo Recht und Unrecht ist. Als das Polizeiauto überfallen wird, gelingt es Judy und Castro, sich unerkannt aus dem Wagen zu retten. Gemeinsam fliehen sie vor dem entfesselten Mob, der für sie gleichermaßen gefährlich ist. Denn längst ist nicht mehr klar, wo die Grenzen zwischen Freund und Feind sind - und dass sie in Wahrheit mehr verbindet, als ihnen klar ist ...
Rezensionsnotiz zu
Süddeutsche Zeitung, 08.10.2021
Rezensentin Fritz Göttler hat offenbar keine wirkliche Meinung zu Kevin Brooks neuem Thriller "Bas Castro". Recht nüchtern fasst er dessen Handlung zusammen: London ist von den gewaltsamen Auseinandersetzung verschiedener Gangs zerstört, die für eine Nacht ihre Zwistigkeiten vergessen haben, um gemeinsam einen bestimmten Jungen zu finden. Bad Castro wird er genannt und er soll eines der Gang-Oberhäupte umgebracht haben, so Göttler. Jener Bad Castro befindet sich nun also auf der Flucht, durch die Umstände zusammengeschweißt mit der jungen Polizistin Judy - die Erzählerin des Romans. Im Laufe der Geschichte, die gegen Ende immer märchenhafter wird, lernen sich die beiden kennen, Judy muss nach und nach ihre Naivität abwerfen und mit Bad Castros Hilfe gelingt es ihr "endlich sich selbst zu finden", resümiert der Rezensent achselzuckend.
Shida Bazyar: Die Lücken Heimesbach im Hunsrück ist ein fiktiver Ort, an dem sich neunzig Jahre deutscher Geschichte in die Mauern und Biografien eingenistet haben. Es ist eine Gemeinde, die ihre… Anne Carson: Rot Aus dem amerikanischen Englisch von Anja Utler. Der rote Junge Geryon ist unsterblich in Herkules verliebt, der dem Jüngling nicht zu widerstehen vermag. Auf dem Höhepunkt… Juli Zeh: Pony Show Eine prominente Verlegerin unter Mordverdacht. Ein spektakulärer Schwurgerichtsprozess. Und die Frage: Wie verhandelbar ist die Wahrheit? Sie ist über fünfzig, verheiratet… Anne Carson: Der bittersüße Eros Aus dem nordamerikanischen Englisch von Christina Dongowski. Es war eine Dichterin, Sappho, die dem Eros das paradoxe Attribut "bittersüß" gab. Dies geschah in der Zeit,…