Joe Barbarossa, Urenkel des Häuptlings der Nez Percé, dem legendären Chief Joseph, ist der Held von Montezumas Mann, Jerome Charyns siebter Krimi-Saga aus dem magischen "anderen New York". Barbarossa lebt im Hinterzimmer eines New Yorker Clubs und wickelt seine Drogengeschäfte auf einer Tischtennisplatte ab. Er dient dem NYPD und damit dem berühmten jüdischen Commissioner Isaac Sidel, auf seine eigene Art und Weise: Er räumt unter den kolumbianischen Drogendealern auf und bereinigt damit ? nicht ganz uneigennützig ? den Markt ...
Tobias Gohlis berauscht sich an der Lektüre von Jerome Charyns Roman "Montezumas Mann". Auch in diesem Band der Krimireihe um den Polizeichef Isaac Sidel, entwerfe der Autor grandiose Phantasmagorien. In ihnen werde der Schauplatz New York "zum Krimi-Amalgam der Welt selbst", "in dem Ed McBrain und James Ellroy, E. A. Poe und die Propheten aufgehoben" seien. Eine solch gewaschene Mixtur lässt den Rezensenten den Roman denn auch als "rasend rotierenden Melting Pot" voller Besessener bezeichnen. Schnell (und für den Nicht-Charyn-Kenner etwas schwer nachzuvollziehen) deutet er ein paar inhaltliche Stränge an, die es wahrlich in sich haben, und verspricht, dass das nur ein Zehntel des Plots ausmache. Zu schaffen machen dem Rezensenten allerdings die vielen Dreieckskonstellationen im Buch, das er insgesamt für das "Irrsinnigste aller irrsinnigen" Bücher hält.
Julian Barnes: Abschied(e) Aus dem Englischen von Gertraude Krueger. Julian Barnes wird im Januar 2026 achtzig Jahre alt. Er weiß, dass die längste Zeit seines Lebens hinter ihm liegt, und er möchte… Dorothee Elmiger: Die Holländerinnen Mit blinkenden Warnlichtern fährt die Erzählerin, eine namenlose Schriftstellerin, an den Straßenrand, als ein unerwarteter Anruf sie erreicht. Am Apparat ist ein gefeierter… Elias Hirschl: Schleifen Franziska Denk wächst im Umfeld des Wiener Kreises auf und leidet als Kind an einer seltsamen Krankheit: Jedes Symptom, von dem sie hört oder liest, bekommt sie sofort. In… Leila Slimani: Trag das Feuer weiter Aus dem Französischen von Amelie Thoma. Mia, erfolgreiche Schriftstellerin in Paris, kämpft mit "brain fog", einem Gehirnnebel, der ihre Erinnerungen und ihre Arbeit beeinträchtigt.…