1893 erscheint bei Harper and Brothers in New York ein Buch mit dem lapidaren Titel Picture and Text. Sein Autor Henry James (1843-1916) publiziert in den hauseigenen illustrierten Zeitschriften Harper's Magazine und Harper's Weekly, und was er für diese Buchveröffentlichung aus seinen Texten auswählt, hat es in sich. Henry James ist bereits der gefeierte Autor großer Romanwerke, daneben verfasst er Kurzgeschichten, Reisebeschreibungen und Feuilletontexte für Magazine. Zur Bebilderung von
Romanszenen sowie für Porträts und Landschaften beschäftigen seine Auftraggeber zahlreiche Illustratoren - diesem Metier und dem Lob der Schwarz-Weiß-Abbildung widmet sich Henry James nun in Picture and Text, und das nicht nur als Feuilletonist, sondern auch als persönlicher Freund.
Rezensionsnotiz zu
Frankfurter Allgemeine Zeitung, 28.11.2017
Rezensent Andreas Platthaus kann gar nicht aufhören über diesen neuen Band der Reihe "KapitaleBibliothek" zu schwärmen: Ein ganzes "Feuerwerk an Abbildungen" eröffnet sich dem Kritiker in diesem von Michael Glasmeier und Alexander Roob editierten und mit umfassenden Begleittexten versehenen Band von Texten, die Henry James im Jahre 1893 unter dem Titel "Bild und Text" herausgab. Angeregt liest der Rezensent James' Essays zu Buchillustrationen von Honoré Daumier und John Singer Sargent, aber auch weniger populären Künstlern, betrachtet dabei fasziniert die von den Herausgebern zusammengetragenen Abbildungen und staunt, wie gut hier "intellektuelle Herausforderung" und "Liebhaberei" zusammengehen.
Shida Bazyar: Die Lücken Heimesbach im Hunsrück ist ein fiktiver Ort, an dem sich neunzig Jahre deutscher Geschichte in die Mauern und Biografien eingenistet haben. Es ist eine Gemeinde, die ihre… Anne Carson: Rot Aus dem amerikanischen Englisch von Anja Utler. Der rote Junge Geryon ist unsterblich in Herkules verliebt, der dem Jüngling nicht zu widerstehen vermag. Auf dem Höhepunkt… Juli Zeh: Pony Show Eine prominente Verlegerin unter Mordverdacht. Ein spektakulärer Schwurgerichtsprozess. Und die Frage: Wie verhandelbar ist die Wahrheit? Sie ist über fünfzig, verheiratet… Anne Carson: Der bittersüße Eros Aus dem nordamerikanischen Englisch von Christina Dongowski. Es war eine Dichterin, Sappho, die dem Eros das paradoxe Attribut "bittersüß" gab. Dies geschah in der Zeit,…