Aus dem Schwedischen von Dagmar Brunow. Papa, was weißt du über den Krieg? Willi Wiberg bekommt neue Antworten. Willi Wiberg hat einen neuen Freund: Hamdi. Hamdi ist eine echte Fußballkanone, und die beiden Jungen spielen jeden Tag. Manchmal spielen sie auch Krieg. Das macht Spaß. Aber wie ist der Krieg wohl in Wirklichkeit? Hamdis Papa war früher Soldat und redet nie über diese Zeit. Denn Krieg ist zu schrecklich. Doch eines Tages erzählt er den Jungen eine wahre Geschichte aus seiner Zeit im Krieg, in der es darum geht, nicht aufzugeben und nie den Mut zu verlieren.
Rezensionsnotiz zu
Neue Zürcher Zeitung, 04.10.2006
Der Rezensentin Angelika Overath gefällt, wie die schwedische Journalistin Gunilla Bergström das Thema Krieg in diesem Buch anpackt, nämlich "jenseits platter Moral". Ihr Protagonist ist - wie immer - der Junge Alfons Aberg, der in der deutschen Übersetzung Willi Wiberg heißt. Dramaturgisch hat das Buch einige schöne Überraschungen parat. Bergström erzählt ihre Geschichte "mit der Grazie überraschender, ja poetischer Wendungen". Von ihren illustratorischen Qualitäten ist Overrath ebenfalls beeindruckt. Zudem hat das Buch pädagogischen Wert, weil es Perspektiven eröffnet, "wie man mit Kindern über den Krieg sprechen kann".
Juli Zeh: Pony Show Eine prominente Verlegerin unter Mordverdacht. Ein spektakulärer Schwurgerichtsprozess. Und die Frage: Wie verhandelbar ist die Wahrheit? Sie ist über fünfzig, verheiratet… Shida Bazyar: Die Lücken Heimesbach im Hunsrück ist ein fiktiver Ort, an dem sich neunzig Jahre deutscher Geschichte in die Mauern und Biografien eingenistet haben. Es ist eine Gemeinde, die ihre… Botho Strauß: Bleiben und Blicken In Botho Strauß' neuem Buch geht es um die Zeit und ihr Vergehen, um den Zauber der Kunst, um das Originale und das Eigentliche. Vor allem sind es Begegnungen und Nichtbegegnungen,… Dana Vowinckel: Anton und Alma Anton und Alma lernen sich bei einem Schüleraustausch in der Bretagne kennen. Jahre später treffen sie sich auf einer Party wieder. Beide kommen aus Berlin und studieren…